'prima complementaria'是来自西班牙语的词语,常见翻译为“附加保费”,它是指在保险合同中,除了基本保险费用外,还需要支付的额外保费。
以下是9个含有'prima complementaria'的例句:
1. El seguro de coche incluye una prima complementaria para cubrir los daños en lunas y parabrisas. (汽车保险中包括了一笔附加保费,用于覆盖挡风玻璃和车窗的损坏。)
2. Antes de firmar el contrato de seguro, asegúrate de entender todas las primas complementarias. (在签署保险合同之前,确保你理解了所有附加保费。)
3. La prima complementaria varía según el tipo de seguro y la compañía aseguradora. (附加保费根据保险种类和保险公司的不同而有所变化。)
4. La empresa de seguros cobra una prima complementaria para cubrir el robo de objetos de valor. (保险公司收取附加保费,用于赔偿贵重物品的丢失。)
5. La prima complementaria por incendios forestales puede ser bastante elevada en zonas de alto riesgo. (在高风险地区,森林火灾的附加保费可能相当高。)
6. Asegúrate de leer con detenimiento las condiciones de la prima complementaria para evitar sorpresas desagradables en caso de siniestro. (确保仔细阅读附加保费条款,避免在事故发生时出现不愉快的惊喜。)
7. Si no estás seguro de si necesitas o no una prima complementaria para tu seguro de hogar, consulta con un agente de seguros. (如果你不确定是否需要家庭保险的附加保费,请咨询保险代理人。)
8. En algunos países, la prima complementaria para el seguro de salud puede ser deducible de impuestos. (在一些国家,健康保险的附加保费可以减税。)
9. Si tienes dudas sobre la cantidad que estás pagando en primas complementarias, pide una aclaración a tu compañía de seguros. (如果你对你支付的附加保费金额有疑问,请向你的保险公司提出澄清。)
评论列表