'precarizacion'这个词语源自西班牙语,意为 “不稳定化,不安定化”,指的是劳动力市场中工作的不稳定性和低收入化现象的加剧。这个词语在拉美国家尤其常见。
常见翻译:不稳定化,不安定化
用法:通常用于描述劳动力市场中的工作不稳定和低收入化现象。
以下是9个含有 'precarizacion' 的例句:
1. La precarización laboral afecta a millones de personas en América Latina. (劳动力市场的不稳定化影响了拉美地区数百万人。)
2. La precarización del trabajo es un problema global que afecta a muchos países. (工作的不稳定化是一个全球性问题,影响着许多国家。)
3. La precarización del empleo ha aumentado en los últimos años debido a la crisis económica. (由于经济危机,就业不稳定化在过去几年中有所增加。)
4. La precarización del trabajo ha llevado a muchas personas a vivir en la pobreza. (工作的不稳定化导致许多人生活在贫困之中。)
5. Cada vez hay más personas que sufren los efectos de la precarización laboral en todo el mundo. (全球范围内,越来越多的人受到工作不稳定化的影响。)
6. La precarización del trabajo es un problema que debe ser abordado por los gobiernos y los empleadores. (工作不稳定化是一个必须得到政府和雇主关注的问题。)
7. La precarización del empleo afecta especialmente a los jóvenes y a los trabajadores migrantes. (就业不稳定化对年轻人和移民工人尤其有影响。)
8. La precarización del trabajo conlleva una falta de seguridad social y de derechos laborales. (工作不稳定化带来了社会保障和劳动权利的缺乏。)
9. La precarización laboral ha llevado a una mayor desigualdad económica en muchos países. (在许多国家,工作的不稳定化导致了经济不平等的加剧。)
评论列表