'Equilibrio dinámico'这个词语来源于西班牙语。它是指系统中各个部分之间相互作用的动态平衡状态，不同的因素相互作用，使得系统保持一种稳定的状态。
常见翻译：动态平衡
用法：在物理学、化学、生物学和生态学等领域中广泛使用。
以下是9个含有'equilibrio dinámico'的例句：
1. Los ecosistemas naturales mantienen un equilibrio dinámico gracias a la interdependencia de los seres vivos que los integran.（自然生态系统通过其物种间的互相依赖性来保持动态平衡。）
2. El equilibrio dinámico de un objeto en movimiento se alcanza cuando la fuerza neta sobre el objeto se vuelve cero.（一个运动物体的动态平衡状态是在净力为零的情况下达到的。）
3. Los seres humanos también deben mantener un equilibrio dinámico entre su trabajo y su vida personal.（人类也必须在工作和个人生活之间保持动态平衡。）
4. La vida en la tierra depende del equilibrio dinámico de la temperatura y la composición de la atmósfera.（地球上的生命依赖于温度和大气组成的动态平衡。）
5. El éxito de un ecosistema depende de su capacidad para mantener un equilibrio dinámico a largo plazo.（生态系统的成功取决于其长期维持动态平衡的能力。）
6. La economía global busca el equilibrio dinámico entre la oferta y la demanda para mantener la estabilidad financiera.（全球经济寻求供求之间的动态平衡来维持金融稳定。）
7. La fisioterapia se enfoca en restaurar el equilibrio dinámico del cuerpo después de lesiones o enfermedades.（物理治疗专注于在受伤或生病后恢复身体的动态平衡。）
8. El equilibrio dinámico de una población se ve afectado por su tasa de natalidad, mortalidad y migración.（人口的动态平衡受其出生率、死亡率和迁徙率的影响。）
9. Para mantener un equilibrio dinámico en la sociedad, los gobiernos deben equilibrar los derechos individuales y el bienestar colectivo.（为了在社会上保持动态平衡，政府必须平衡个人权利和集体福利。）
评论列表