arco remanente是什么意思 arco remanente的读音、翻译、用法

'arco remanente'是西班牙语，翻译为“剩余弧”，是指在电焊操作过程中，最后一条焊缝的剩余部分。具体来说，当使用电弧焊接工具完成一条焊缝时，焊接端点留下一个小坑，这就是“剩余弧”，需要通过清理或者加工去除。

以下是9个含有'arco remanente'的例句：

1. El arco remanente es uno de los mayores problemas en la soldadura con electrodo revestido.（剩余弧是电焊操作中的主要问题之一。）

2. Debemos eliminar el arco remanente antes de comenzar a soldar en la siguiente parte.（在进行下一道焊接工作之前，必须先清除剩余弧。）

3. El arco remanente puede ser perjudicial para la calidad de la soldadura.（剩余弧可能会对焊接质量造成不利影响。）

4. Es importante tener en cuenta la eliminación adecuada del arco remanente para evitar problemas de seguridad.（注意彻底清除剩余弧，以避免安全问题。）

5. El arco remanente es un problema común en la soldadura de acero inoxidable.（剩余弧在不锈钢焊接中很常见。）

6. La eliminación del arco remanente puede ser un proceso laborioso y requiere de experiencia.（清除剩余弧可能是一个繁琐的过程，需要有经验的焊工。）

7. El arco remanente puede afectar negativamente la apariencia de la soldadura.（剩余弧可能会对焊缝的外观产生负面影响。）

8. La presencia de arco remanente puede aumentar la posibilidad de defectos en la soldadura.（剩余弧的存在可能会增加焊接缺陷的风险。）

9. El arco remanente puede ser eliminado mediante el uso de herramientas de corte o esmerilado.（可以通过切割或砂轮加工来清除剩余弧。）