‘despreciativo’是西班牙语中的词语,意思是蔑视的、轻蔑的、贬低的。这个词语常用于表达不尊重或不重视对方的态度。
常见翻译:
- disdainful
- contemptuous
- derogatory
- scornful
例句:
1. El comentario despreciativo del jefe hizo que Juan se sintiera muy mal.(老板不尊重的话让胡安感觉很不舒服。)
2. No me gusta el tono despreciativo con el que hablas de los demás.(我不喜欢你轻蔑地谈论别人的语气。)
3. Recibió una respuesta despreciativa cuando pidió ayuda.(他请求帮助时遭到了轻蔑的回答。)
4. El artículo periodístico fue criticado por su lenguaje despreciativo hacia ciertos grupos.(这篇新闻报道因语言蔑视某些群体受到了批评。)
5. Sus comentarios despreciativos hacia las personas diferentes a él son inaceptables.(他对与他不同的人的蔑视性评论是不可接受的。)
6. El político hizo un comentario despreciativo sobre la inteligencia de sus oponentes.(政治家对他的对手智商的蔑视发表了评论。)
7. Los comentarios despreciativos de la maestra hacia los estudiantes afectaron su autoestima.(老师对学生的蔑视性评论影响了他们的自尊心。)
8. El empleado fue despedido por su actitud despreciativa hacia los clientes.(员工因对客户的蔑视态度被解雇了。)
9. El tono despreciativo en la voz de la madre hizo que su hija se sintiera mal.(母亲语气中的蔑视色彩让她的女儿感到不舒服。)
评论列表