sistemica是什么意思 sistemica的读音、翻译、用法

'sistemica'这个词源于意大利语。它的常见翻译是“系统论的”，用于描述与系统论相关的事物。例如，可以用这个词来描述一个研究复杂系统互动的领域，或者用来描述一种方法论，即在处理问题时考虑整个系统的特征。

以下是9个含有'sistemica'的例句，使用的是意大利语，并带有中文翻译：

1. L'approccio sistemico è un modo per analizzare le problematiche da un punto di vista olistico.（系统论方法是一种从整体角度分析问题的方法。）

2. La terapia sistemica si focalizza sulle dinamiche relazionali all'interno di un sistema familiare.（系统治疗侧重于家庭系统内部关系的动态。）

3. La psicologia sistemica è una disciplina che studia il comportamento umano attraverso la comprensione dei sistemi in cui si trova.（系统心理学是一门通过理解人际关系系统来研究人类行为的学科。）

4. L'approccio sistemico è stato applicato con successo in diversi campi, come l'ingegneria e l'economia.（系统论方法已经成功应用于不同领域，如工程和经济。）

5. La teoria sistemica ha come obiettivo principale la comprensione dei comportamenti di un sistema complesso.（系统理论的主要目标是理解复杂系统的行为。）

6. Lo studio sistemico dei cambiamenti climatici richiede una visione a lungo termine delle interazioni tra l'ambiente e la società.（系统性研究气候变化需要长期考虑环境与社会之间的相互作用。）

7. L'analisi sistemica delle organizzazioni è utile per comprendere come funziona un'azienda nel suo insieme.（对组织进行系统分析有助于理解企业的整体运作方式。）

8. Una delle principali caratteristiche del pensiero sistemico è la consapevolezza dell'interconnessione tra le parti di un sistema.（系统思维的一个主要特点是意识到一个系统的各个部分之间的相互联系。）

9. La progettazione sistemica richiede una conoscenza approfondita delle interazioni tra le componenti di un sistema.（系统设计需要深入了解系统组件之间的相互作用。）