'brecha digital'是西班牙语,可翻译为“数字鸿沟”,指的是信息技术发展上不同地区、不同社会群体之间的技术差距和信息利用不平等的现象。
常见翻译:数字鸿沟、科技鸿沟、信息鸿沟
用法:用于描述信息社会中互联网和数字技术利用的不平等现象。
含有'brecha digital'的例句:
1. La brecha digital es un tema importante en el desarrollo de nuestro país.(数字鸿沟是我国发展中的重要问题。)
2. La brecha digital se debe principalmente a la falta de acceso y formación en tecnologías de la información.(数字鸿沟主要是由于缺乏信息技术的接触和培训)
3. Las regiones más pobres sufren la mayor brecha digital.(最贫穷的地区遭受了最大的数字鸿沟。)
4. La brecha digital afecta especialmente a los grupos más vulnerables de nuestra sociedad.(数字鸿沟特别影响我们社会中最脆弱的群体。)
5. La brecha digital se está reduciendo gracias al aumento del acceso a Internet en todo el mundo.(全球互联网接入的增加正在缩小数字鸿沟。)
6. Las políticas públicas pueden ayudar a reducir la brecha digital.(公共政策可以帮助缩小数字鸿沟。)
7. La brecha digital entre países desarrollados y subdesarrollados sigue siendo muy grande.(发达国家和不发达国家之间的数字鸿沟仍然非常大。)
8. Las personas mayores son uno de los grupos que más sufren la brecha digital.(老年人是最受数字鸿沟困扰的一个群体。)
9. Es importante tomar medidas para reducir la brecha digital y garantizar que todos puedan beneficiarse del potencial de la tecnología.(重要的是采取措施来缩小数字鸿沟,确保所有人都能从技术的潜力中受益。)
评论列表