derechos de anclaje是什么意思 derechos de anclaje的读音、翻译、用法

'derechos de anclaje'是西班牙语，可以用中文翻译成“锚地权”。

这个词语通常指的是在国际水域中，当一艘船想要在另外一个国家的领海中停泊时，需要支付的一种费用。这些费用被称为“derechos de anclaje”，相当于租用该国的一部分海域作为船只停泊和安全行驶的空间，以维护该国的主权和国防安全。

以下是9个含有“derechos de anclaje”的例句：

1. El barco tuvo que pagar los derechos de anclaje antes de entrar en el puerto.（这艘船进入港口前必须支付锚地权费用。）

2. Los derechos de anclaje son más caros en los puertos turísticos que en los comerciales.（旅游港口的锚地权费用比商业港口贵。）

3. La autoridad portuaria aumentó los derechos de anclaje para financiar la mejora de las instalaciones.（港务局提高了锚地权费用，以融资改善设施。）

4. La tripulación no sabía que los derechos de anclaje debían pagarse en efectivo.（船员不知道必须用现金支付锚地权费用。）

5. La empresa naviera decidió cambiar de puerto debido a los altos derechos de anclaje en la zona.（航运公司决定因该地区高昂的锚地权费用而更换港口。）

6. Los derechos de anclaje son una fuente importante de ingresos para el gobierno local.（锚地权费用是地方政府的重要收入来源。）

7. El puerto implementó un sistema de descuento para los barcos que pagaban los derechos de anclaje por adelantado.（港口实施了一种折扣制度，对于预付锚地权费用的船只可享受优惠。）

8. Los buques militares no tienen que pagar los derechos de anclaje en los puertos nacionales.（国内港口内的军舰不必支付锚地权费用。）

9. Los derechos de anclaje son obligatorios para cualquier barco que quiera fondear en aguas territoriales extranjeras.（任何想要在外国领海中停泊的船只都必须支付锚地权费用。）