'auxiliar juridico'是西班牙语,翻译为中文是"法律助理"。这是一个在法律工作中经常出现的术语,指的是在律师事务所、法院、律师公会等单位为律师提供支援服务的专业人员。他们通常负责文件整理、资料收集、案件调查、法律翻译等工作。
以下是九个含有'auxiliar juridico'的例句,使用西班牙语并带中文翻译:
1. El auxiliar jurídico se encargó de revisar la documentación presentada por el cliente.(法律助理负责检查客户提交的文件。)
2. La oficina de abogados necesita contratar un nuevo auxiliar jurídico.(律师事务所需要聘请一名新的法律助理。)
3. El auxiliar jurídico está trabajando en la redacción de un contrato.(法律助理正在撰写一份合同。)
4. La tarea del auxiliar jurídico es preparar el papeleo necesario para presentar una demanda.(法律助理的任务是准备提交诉讼所需的文件。)
5. El bufete de abogados cuenta con varios auxiliares jurídicos que se encargan de diferentes tareas.(律师事务所有几名法律助理负责不同的任务。)
6. El auxiliar jurídico debe tener conocimientos básicos de derecho.(法律助理必须具备基本法律知识。)
7. Los auxiliares jurídicos son una pieza clave en el funcionamiento de cualquier despacho de abogados.(法律助理是任何律师事务所运作的关键因素。)
8. El auxiliar jurídico es responsable de mantener actualizado el archivo de casos.(法律助理负责保持案件档案的最新状态。)
9. Los auxiliares jurídicos pueden ayudar a los abogados a preparar informes y presentaciones.(法律助理可以帮助律师准备报告和陈述。)
评论列表