por otra parte是什么意思 por otra parte的读音、翻译、用法

'por otra parte'是西班牙语词语，意为“另一方面”，经常用于连接两个相对矛盾的观点或情况。它可以用于口语和书面语中，常用于文章、演讲、辩论等场合，表示对前面所说内容的补充、强调或对比。

例句：

1. Por otra parte, la educación es esencial para el desarrollo económico. （另一方面，教育对于经济发展至关重要。）

2. Por una parte, es cierto que hay problemas, pero por otra parte, hay soluciones para ellos. （一方面，确实存在问题，但另一方面，有解决方案。）

3. Por otra parte, el gobierno ha tomado medidas para combatir la pobreza. （另一方面，政府采取了措施来解决贫困问题。）

4. Por una parte, la tecnología ha mejorado nuestras vidas, pero por otra parte, ha generado dependencia. （一方面，技术改善了我们的生活，但另一方面，也造成了依赖。）

5. Por otra parte, la globalización ha beneficiado a algunos países pero ha perjudicado a otros. （另一方面，全球化给一些国家带来了好处，但对另一些国家造成了伤害。）

6. Por una parte, la pandemia ha afectado negativamente la economía, pero por otra parte, ha impulsado la innovación y la creatividad. （一方面，疫情对经济产生了负面影响，但另一方面，也推动了创新和创造力。）

7. Por otra parte, algunos expertos creen que las energías renovables son la solución al cambio climático. （另一方面，一些专家认为可再生能源是解决气候变化的方法。）

8. Por una parte, la educación universitaria es importante para el futuro de los jóvenes, pero por otra parte, no es la única forma de éxito. （一方面，大学教育对年轻人的未来很重要，但另一方面，成功并不只有这一种方式。）

9. Por otra parte, la diversidad lingüística es importante para la preservación cultural. （另一方面，语言多样性对于文化保护至关重要。）