estilo indirecto是什么意思 estilo indirecto的读音、翻译、用法

'estilo indirecto'是西班牙语的词语，翻译为“间接引语”。它是指在引述别人的话时，不直接使用对方的原话，而将其转述成自己的话，并通过强调、变语态等方式使其更具可信度和权威性。

以下是9个含有'estilo indirecto'的例句：

1. La noticia decía que el presidente había renunciado, pero en realidad era un estilo indirecto para sugerir que estaba en grave peligro.（消息说总统已经辞职，但实际上这是一种间接引语，暗示他处在严重的危险中。）

2. El periodista utilizó el estilo indirecto para dar la noticia sin revelar su fuente.（记者使用了间接引语来报道新闻，而不暴露他的消息来源。）

3. En su discurso, el político utilizó el estilo indirecto para criticar al líder de la oposición sin nombrarlo directamente.（在演讲中，政治家使用了间接引语来批评反对派领袖而不直接提到他的名字。）

4. El profesor les enseñó a sus estudiantes cómo usar el estilo indirecto para evitar plagio.（教授教给学生们如何使用间接引语来避免抄袭。）

5. Los abogados utilizan el estilo indirecto en los tribunales para introducir evidencia sin violar las reglas de evidencia.（律师在法庭上使用间接引语来介绍证据，而不违反证据规则。）

6. El escritor utilizó el estilo indirecto en su novela para crear suspenso y misterio.（作家在小说中使用间接引语来创造悬疑和神秘感。）

7. En la conferencia, el ponente utilizó el estilo indirecto para presentar datos y estadísticas de manera más convincente.（在会议上，发言人使用间接引语更有说服力地介绍数据和统计数据。）

8. El poeta utilizó el estilo indirecto para expresar sus sentimientos más profundos sin ser demasiado explícito.（诗人使用间接引语来表达他的最深刻的情感，而不会过于明确。）

9. El periodista deportivo utilizó el estilo indirecto para describir la actuación del equipo de fútbol sin ser demasiado subjetivo.（体育记者使用间接引语来描述足球队的表现，而不会过于主观。）