'revuelo'是西班牙语词汇,可以翻译为“骚动”、“哗闹”、“喧嚣”等,通常指某种事件、消息、行动等引起了社会舆论的广泛关注和讨论的状态。这个词语可以用作名词和动词,常见用法包括:“引起/掀起revuelo”、“在社交媒体上引发revuelo”等。
以下是含有'revuelo'的9个例句及中文翻译:
1. La filtración de la información confidencial provocó un gran revuelo en la prensa.(泄露敏感信息引发媒体大哗闹。)
2. El anuncio de la cancelación del concierto causó un gran revuelo entre los fans.(音乐会取消通告引发歌迷巨大骚动。)
3. La noticia de la muerte del famoso actor causó mucho revuelo en las redes sociales.(著名演员去世消息在社交媒体引发轩然大波。)
4. El nuevo libro de la autora ha creado un gran revuelo en el mundo literario.(此作家新书在文学界掀起轰动。)
5. El video viral de un perro andando en bicicleta ha causado mucho revuelo en internet.(一只骑自行车的狗狗视频在网上引发广泛热议。)
6. Las declaraciones del político han levantado un gran revuelo en el país.(该政治家的言论在全国引起轰动。)
7. El estreno de la nueva película ha generado mucho revuelo en la industria cinematográfica.(新电影的首映在电影行业掀起热潮。)
8. La llegada de un famoso chef al restaurante ha causado un revuelo entre los clientes.(著名厨师的到来让餐厅的顾客们感到热闹非凡。)
9. La denuncia de corrupción en el gobierno ha generado un gran revuelo entre la población.(政府的腐败举报在民众中引起轰动。)
评论列表