legitimidad politica是什么意思 legitimidad politica的读音、翻译、用法

'legitimidad politica'是西班牙语，翻译成中文是“政治合法性”。这个词语指的是政治权力或政府行为的合法性，主要取决于人们对该政府或政治制度的接受程度和认可程度。

常见翻译：政治合法性、政治合理性、政治正当性。

用法：在政治学、国际关系、社会学等领域中广泛使用，用于描述政府和政治制度是否得到公民的认可和接受。

以下是9个含有'legitimidad politica'的例句：

1. La legitimidad política es un requisito indispensable para el ejercicio del poder en una democracia. （政治合法性是在民主制度中行使权力的必要条件。）

2. El principal desafío para cualquier gobierno es mantener su legitimidad política ante los ciudadanos. （任何政府面临的主要挑战是在公民面前保持其政治合法性。）

3. La falta de legitimidad política del régimen autoritario llevó a una revolución popular. （这个威权政权缺乏政治合法性，导致了一场民众革命。）

4. La corrupción socava la legitimidad política del gobierno. （腐败破坏政府的政治合法性。）

5. La legitimidad política se basa en el consentimiento de los gobernados. （政治合法性基于被治理者的同意。）

6. La legitimidad política puede ser otorgada por leyes, tradiciones, elecciones y otros medios. （政治合法性可以通过法律、传统、选举和其他方式获得。）

7. En una dictadura, la legitimidad política no se basa en el consentimiento de la población, sino en la fuerza y el control. （在独裁政权中，政治合法性不是基于人民的同意，而是基于武力和控制。）

8. La crisis económica ha afectado la legitimidad política del gobierno, ya que muchos ciudadanos culpan al gobierno de la situación. （经济危机影响了政府的政治合法性，因为许多公民指责政府是造成这种情况的罪魁祸首。）

9. La legitimidad política es esencial para la estabilidad y la tranquilidad social. （政治合法性对于社会的稳定和和平至关重要。）