'Les Rougon-Macquart'是法语词语,意思是“鲁贡-马夸家族”(Rougon-Macquart Family),是法国作家埃米尔·左拉的长篇小说系列,共有20本小说,描写了一个大家族在19世纪的法国社会中的命运和轨迹,反映了法国社会的种种问题和变化。
以下是9个含有“Les Rougon-Macquart”的例句:
1. Les Rougon-Macquart est une saga littéraire de 20 romans écrits par Émile Zola.
(“鲁贡-马夸家族”是由艾米尔·左拉写的20部小说构成的长篇小说系列。)
2. Les Rougon-Macquart est une fresque sociale qui décrit le monde du XIXe siècle en France.
(“鲁贡-马夸家族”是一幅社会画卷,描绘了19世纪法国的世界。)
3. Les Rougon-Macquart est un chef-d'œuvre de la littérature réaliste du XIXe siècle.
(“鲁贡-马夸家族”是19世纪现实主义文学的杰作。)
4. Les Rougon-Macquart a été publié en France entre 1871 et 1893.
(“鲁贡-马夸家族”在法国于xx年至xx年间出版。)
5. Les Rougon-Macquart est une série de romans qui explore les thèmes de l'hérédité et de la dégénérescence.
(“鲁贡-马夸家族”是一系列探讨遗传和退化主题的小说。)
6. Les Rougon-Macquart est considéré comme l'un des plus grands cycles romanesques de tous les temps.
(“鲁贡-马夸家族”被认为是有史以来最伟大的小说系列之一。)
7. Les Rougon-Macquart a été traduit en de nombreuses langues étrangères, y compris le chinois et l'allemand.
(“鲁贡-马夸家族”已经被翻译成许多外国语言,包括中文和德语。)
8. Les Rougon-Macquart a été adapté à la télévision et au cinéma à plusieurs reprises.
(“鲁贡-马夸家族”已经多次被改编成电视剧和电影。)
9. Les Rougon-Macquart est un classique de la littérature qui est toujours lu et étudié aujourd'hui.
(“鲁贡-马夸家族”是一部经典的文学作品,至今仍被阅读和研究。)
评论列表