'bajo una autoridad de'是来自西班牙语的词语,意为“在某个权威的管理下”。常见的翻译为“在...的管理下”、“受...的控制”等。该词语常用于政治、法律、组织管理等领域。
以下是9个含有'bajo una autoridad de'的例句:
1. Bajo una autoridad de ley, todas las empresas deben cumplir con las regulaciones ambientales.(在法律权威的管理下,所有企业都必须遵守环保法规。)
2. Los empleados están bajo una autoridad de dirección que se encarga de su entrenamiento y supervisión.(员工们受到一个负责培训和监督的管理团队的指挥。)
3. Los estudiantes están bajo una autoridad de un director que se encarga de la administración general de la escuela.(学生们受到一个负责学校整体管理的校长的领导。)
4. Bajo una autoridad de la policía, los ciudadanos deben cooperar con la investigación de los delitos.(在警方的管理下,市民必须配合犯罪调查。)
5. El ejército está bajo una autoridad de un general que dirige todas las operaciones militares.(军队受到一个指挥所有军事行动的将军的管辖。)
6. Bajo una autoridad de la junta directiva, la empresa debe presentar informes financieros trimestrales.(在董事会的管理下,公司必须提交季度财务报告。)
7. El proyecto está bajo una autoridad de un gerente que se encarga de la planificación y ejecución.(该项目受到一个负责规划和执行的经理的领导。)
8. Bajo una autoridad del gobierno, la empresa debe pagar impuestos sobre las ganancias.(在政府的管理下,公司必须缴纳利润税。)
9. Los diputados están bajo una autoridad del presidente del Congreso que dirige las sesiones.(议员们受到一个指导会议的议会主席的领导。)
评论列表