'auditoria social'是西班牙语,翻译成中文是“社会审计”。这个词语指的是一种对企业、公共组织、政府等机构的经营、管理、决策等方面进行公正、透明、有利于社会发展的审计。
常见翻译:社会审计、社区审计、公众审计
用法:进行社会审计、社会审计报告、社会审计机构、社会审计标准等。
以下是含有这个词语的9个例句:
1. El informe de auditoría social reveló las deficiencias en la gestión de la empresa.(社会审计报告揭示了企业管理中的缺陷。)
2. La auditoría social ayuda a mantener la transparencia y la responsabilidad en las organizaciones.(社会审计有助于维护组织的透明度和责任性。)
3. La empresa contrató a un auditor social para evaluar su impacto ambiental.(公司聘请了一名社会审计师来评估其环境影响。)
4. La auditoría social debe llevarse a cabo de manera independiente y objetiva.(社会审计必须独立客观地进行。)
5. La sociedad exige una mayor transparencia y responsabilidad por parte de las empresas, por lo que la auditoría social se ha vuelto cada vez más importante.(社会要求企业更加透明和负责,因此社会审计变得越来越重要。)
6. La auditoría social es una herramienta importante para evaluar el impacto social de las empresas.(社会审计是评估企业社会影响的重要工具。)
7. Las organizaciones pueden utilizar la auditoría social para mejorar su rendimiento social y ambiental.(组织可以利用社会审计来提高其社会和环境绩效。)
8. La auditoría social puede ayudar a detectar y prevenir la corrupción en las organizaciones.(社会审计可以帮助发现和预防组织内的腐败问题。)
9. El gobierno ha establecido estándares para la auditoría social en el sector público.(政府已经为公共领域的社会审计制定了标准。)
评论列表