1. 'distanciar'是西班牙语中的词语,可以用中文翻译为“拉远距离”或“保持距离”。
2. 'distanciar'通常用于表示将物体或人与其他物体或人分开,以保持一定的距离。
3. 常见的词语翻译包括:分开、隔开、拉远距离、距离、保持距离等。
4. 例句:
- La pareja decidió distanciar sus relaciones por un tiempo. (这对夫妇决定暂时分开一段时间。)
- La empresa decidió distanciar sus productos de los de la competencia. (该公司决定将其产品与竞争对手的产品分开。)
- Es importante distanciar la idea de la realidad. (重要的是将想法和现实分开。)
- El maestro le pidió al alumno que se distanciara del grupo para poder trabajar en su problema. (老师要求学生远离群体,以便解决他的问题。)
- Su conducta lo hizo distanciarse de sus amigos y familiares. (他的行为使他远离了他的朋友和家人。)
- El presidente decidió distanciar su postura respecto al tema. (总统决定将他对这个问题的立场与其他人区别开来。)
- El entrenador les dijo a los jugadores que debían distanciarse de las malas influencias. (教练告诉球员们,他们应该远离不良影响。)
- El gobierno está tratando de distanciarse de ciertas políticas del pasado. (政府正试图与过去的某些政策保持距离。)
- La pareja decidió distanciarse para evitar problemas mayores. (这对夫妇决定保持距离,以避免更大的问题。)
评论列表