sino是什么意思 sino的读音、翻译、用法

'sino'不是任何国家的语言，它是拉丁语中的词汇，常被翻译为“中国的”或“中国人的”。

常见翻译：‘中国的’、‘中国人的’

用法：‘sino’通常用来强调与中国有关的事物或人，比如‘sino-US关系’表示中美关系，‘sinopec’表示中国石化等。

以下是9个含有‘sino’的例句：

1. El tratado sino-soviético de amistad se firmó en 1950. (中苏友好条约于xx年签订。)

(“sino-soviético”表示中苏的，即中苏之间的条约。)

2. A pesar de su apellido, él no es de origen sino-coreano. (尽管他姓什么，但他并非韩国人，而是其他国家的人。)

(“sino-coreano”表示韩国的，即和韩国有关的。)

3. La razón de su éxito no es sino su dedicación y perseverancia. (他成功的原因不过是他的付出和坚持。)

(“no es sino”表示‘不过是’。)

4. No se trata de una empresa china sino de una empresa sinoamericana. (这不是一家中国公司，而是一家中美合资的公司。)

(“sinoamericana”表示中美合资的。)

5. El comercio sino-africano ha crecido significativamente en los últimos años. (最近几年，中非贸易有了显著增长。)

(“sino-africano”表示中非的，即中非之间的贸易。)

6. No es un problema de mala suerte sino de falta de preparación. (这不是个运气不好的问题，而是缺乏准备。)

(“no es sino”表示‘不过是’。)

7. Los restaurantes sino-japoneses son muy populares en todo el mundo. (中日餐厅在全球非常流行。)

(“sino-japoneses”表示中日的，即中日之间的餐厅。)

8. La iniciativa de la Franja y la Ruta es un proyecto de cooperación sino-global. (一带一路倡议是一个中全球的合作项目。)

(“sino-global”表示中全球的，即中国与全球之间的合作。)

9. La cultura sino-tibetana es muy rica y diversa. (中藏文化非常丰富多彩。)

(“sino-tibetana”表示中藏的，即有关中国和西藏之间的文化。)