'etimologia popular' 是西班牙语,它的中文翻译是“民间词源学”,指的是一种通过民间传说、故事和想象来解释词语起源的学科。
这个词语可以用于描述任何一个词语的起源,但通常被用于描述那些没有明确起源或者具有多个说法的词语。在西班牙语世界里,这是一种广泛使用的方法,用于传授文化信息和历史常识。
以下是9个含有“etimologia popular”的例句:
1. En la etimologia popular, se dice que la palabra 'aguardiente' proviene de la mezcla de agua y fuego (在民间词源学中,据说“aguardiente”一词来自水和火的混合)。
2. La etimologia popular de la palabra 'mareado' sugiere que proviene de la palabra 'mar', que significa 'ocean' (词语'mareado'的民间词源学认为它来自“mar”的词根,它的意思是“海洋”)。
3. La etimologia popular de 'chocolate' sugiere que proviene de la palabra azteca 'xocolatl' (词语'chocolate'的民间词源学认为它来自阿兹特克语'xocolatl')。
4. La etimologia popular de la palabra 'espagueti' sugiere que proviene del italiano 'spago', que significa 'cuerda' (词语'espagueti'的民间词源学认为它来自意大利语'spago',意思是绳子)。
5. La etimologia popular de la palabra 'churro' sugiere que proviene del latín 'curvus', que significa 'curvo' (词语'churro'的民间词源学认为它来自拉丁语'curvus',意思是弯曲的)。
6. Según la etimologia popular, la palabra 'brujo' viene del latín 'bubulcus', que significa 'pastor' (据民间词源学,词语'brujo'来自拉丁语'bubulcus',意思是'牧人')。
7. La etimologia popular de la palabra 'zarzaparrilla' sugiere que proviene del árabe 'sarasa parilla', que significa 'planta medicinal' (词语'zarzaparrilla'的民间词源学认为它来自阿拉伯语'sarasa parilla',意思是'草本植物')。
8. Según la etimologia popular, la palabra 'piedra' viene del latín 'petra', que significa 'roca' (据民间词源学,词语'piedra'来自拉丁语'petra',意思是'岩石')。
9. La etimologia popular de la palabra 'jirafa' sugiere que proviene del árabe 'zarafa', que significa 'alta' (词语'jirafa'的民间词源学认为它来自阿拉伯语'zarafa',意思是高大的)。
评论列表