这个词语来源于西班牙语。它指的是一种轻松愉快而且没有深度的谈话或聊天。在英语中通常会翻译成“small talk”。
例句：
1. Los invitados disfrutaron de una tarde de charla de trivialidades en la fiesta de cumpleaños del niño.
（客人们在孩子的生日派对上享受了一个下午的轻松愉快的小聊天。）
2. Antes de la reunión importante, siempre mantienen una charla de trivialidades para romper el hielo.
（在重要会议之前，他们总是进行一段轻松愉快的聊天，以打破僵局。）
3. Me gusta tener una charla de trivialidades con el barista mientras me prepara mi café.
（我喜欢和咖啡师闲聊，当他为我准备咖啡的时候。）
4. Durante la cena de Navidad, tía Marta siempre inicia una charla de trivialidades para evitar temas polémicos.
（在圣诞晚餐期间，玛尔塔姑妈总是会先开启一个轻松随意的小聊天，以避免引起争议。）
5. El presentador del programa de televisión siempre comienza con una charla de trivialidades antes de presentar a los invitados.
（电视节目主持人总是在介绍嘉宾之前，先进行一段轻松愉快的小聊天。）
6. En la sala de espera del dentista, los pacientes mantienen una charla de trivialidades para aliviar la tensión.
（在牙医诊所的候诊室里，患者们进行一段轻松的聊天以缓解紧张情绪。）
7. En la fiesta de inauguración de la nueva oficina, mis compañeros de trabajo y yo tuvimos una charla de trivialidades con los nuevos vecinos.
（在新办公室的开业派对上，我和同事与新邻居们进行了一段轻松愉快的小聊天。）
8. La charla de trivialidades se prolongó hasta la madrugada y casi no hablamos de temas importantes.
（小聊天延续到深夜，我们几乎没有讨论任何重要的话题。）
9. Después de un día agotador en la conferencia, los asistentes se relajaron con una charla de trivialidades en el bar del hotel.
（在会议上经历了繁重的一天后，与会者在酒店的酒吧进行了一段轻松愉快的小聊天来放松心情。）
评论列表