encajonar是什么意思 encajonar的读音、翻译、用法

'encajonar'是西班牙语词汇，意为“把某物放到盒子里或一个有限的区域内”。常见用法包括将某事物限制或固定在一个特定的范围内。

例句：

1. Los libros están todos encajonados en el garaje. (书籍都被放在车库里的盒子里了。)

2. El juez intenta encajonar el caso en una ley existente. (法官试图把这个案子限定在一项已有的法律框架中。)

3. La empresa trata de encajonar a sus empleados en horarios específicos. (公司试图将员工固定在特定的工作时间内。)

4. El artista se siente encajonado por las expectativas del público. (艺术家觉得被观众的期望所限制。)

5. No dejes que te encajonen en un molde que no te conviene. (不要让别人把你困在一个不适合你的框框里。)

6. El gobierno intenta encajonar las protestas dentro de ciertas áreas designadas. (政府试图将抗议活动限定在特定的指定区域内。)

7. La estructura de la novela encajona a los personajes en situaciones predecibles. (小说的结构限制了角色身处的可预测情境。)

8. Me siento encajonado en mi trabajo actual y necesito un cambio. (我觉得自己被困在目前的工作中，需要改变。)

9. En lugar de encajonar tus pensamientos en categorías fijas, intenta ser más flexible. (不要把你的思维固定在特定的类别中，尝试更灵活地思考。)