'corroborar'是西班牙语词汇,意为“证实、支持、强化”。
这个词语常用于描述一件事情或理论被证实或加以支持,或者指证据或信息足以证实一件事情或理论的真实性或正确性。
常见翻译:证实、支持、强化
例句:
1. La investigación ha corroborado la hipótesis inicial.(研究确认了初始假设。)
2. El testigo corroboró la versión del acusado.(证人证实了被告的说法。)
3. Los datos obtenidos corroboran nuestras sospechas.(获得的数据支持了我们的怀疑。)
4. El estudio científico corrobora la eficacia del nuevo tratamiento.(科学研究证实了新疗法的有效性。)
5. El informe policíaco corrobora la coartada del sospechoso.(警方报告证实了嫌疑人的 coartada(指证人提供的可以证明嫌疑人当时不在案发现场的证据)。)
6. El testigo no pudo corroborar la versión del acusado.(证人不能证实被告的说法。)
7. La prueba no ha logrado corroborar la teoría del equipo de investigación.(测试未能支持研究团队的理论。)
8. La evidencia encontrada en la escena del crimen corrobora la versión del testigo.(在现场发现的证据证实了证人的说法。)
9. La declaración del testigo corrobora la versión del acusado.(证人的陈述证实了被告的说法。)
评论列表