'corriente de aire'是源自西班牙语,它的字面意思是“空气流动”,通常用来形容在一个封闭空间内不同位置的气流差异。
常见翻译:空气流动、气流、风
用法: 'corriente de aire'常常被用来形容气温的不同、室内通风的情况等。
以下是9个含有'corriente de aire'的西班牙语例句,以及它们的中文翻译:
1. No te sientes en esa silla, está justo en la corriente de aire. (不要坐在那把椅子上,它正好在通风口的位置)
2. Si abres la ventana, creará una corriente de aire que podría enfermarte. (如果你打开窗户,会产生一股空气流动,可能会让你生病)
3. El ventilador de techo es una buena manera de distribuir la corriente de aire uniformemente en la habitación. (吊扇是一个很好的方式,把空气流动均匀地分布在房间里)
4. Mantén la puerta cerrada para evitar la corriente de aire. (保持门关闭以避免空气流动)
5. ¿Puedes sentir la corriente de aire en tu espalda? (你能感受到背后的气流吗?)
6. Esta habitación tiene muy mala corriente de aire, necesitamos instalar un sistema de ventilación. (这个房间的气流很差,我们需要安装一个通风系统)
7. Si te cubres con una manta, evitarás la corriente de aire mientras duermes. (如果你用一条毯子覆盖身体,就可以在睡觉时避免空气流动)
8. La corriente de aire puede afectar la calidad del vino, así que es mejor almacenarlo en un lugar sin corrientes de aire. (空气流动会影响葡萄酒的质量,所以最好将其存放在没有空气流动的地方)
9. La corriente de aire del aire acondicionado está demasiado fuerte, ¿puedes ajustar la velocidad? (空调的气流太强了,你能调整一下吗?)
评论列表