'me abalanzaria'这个词语来源于西班牙语。它的常见翻译是“我会扑上去”，表示主动去做某件事情，有冒险精神的意味。
以下是9个含有这个词语的例句及中文翻译：
1. Me abalanzaría al vacío para salvar a mi hermano.
（我会扑下去救我弟弟，西班牙语）
2. Siempre me abalanzaría a ayudar a mi amigo cuando lo necesita.
（我的朋友需要帮忙时，我总是会主动去帮助他，西班牙语）
3. Si me abalanzara a besarla, ¿crees que me rechazaría?
（如果我主动去亲她，你觉得她会拒绝我吗？西班牙语）
4. Me abalanzaría a tocar la guitarra si tuviera suficiente tiempo libre.
（如果我有足够的业余时间，我会去弹吉他，西班牙语）
5. Me abalanzaría a comer una hamburguesa ahora mismo si no estuviera a dieta.
（如果我没有在减肥，我现在肯定会大口吃汉堡包，西班牙语）
6. Si me abalanzara a saltar por encima del muro, podría lastimarme.
（如果我去跳过那堵墙，我可能会受伤，西班牙语）
7. Me abalanzaría a hablar en público si no tuviera miedo del fracaso.
（如果我不害怕失败，我会尝试去演讲，西班牙语）
8. Si me abalanzara a pedirle que me perdone, ¿crees que lo haría?
（如果我主动去请求她原谅我，你觉得她会这么做吗，西班牙语）
9. Me abalanzaría a la piscina si no hubiera lugar para nadar en el mar.
（如果海里没有游泳的地方，我会去游泳池里游泳，西班牙语）
评论列表