relator suplente是什么意思 relator suplente的读音、翻译、用法

'relator suplente'这个词语来源于西班牙语。它的常见翻译是“替代报告人”。在西班牙语中，这个词语是指在某个组织或会议中，原先被任命为报告人的人由于某种原因无法完成任务，于是由另一个人代替完成报告的工作。

以下是9个含有'relator suplente'的例句：

1. El relator suplente dará un informe detallado sobre la última reunión del comité.（替代报告人将详细报告委员会上次会议的情况。）

2. La junta designó a Juan como relator suplente en caso de que el relator titular no pudiera asistir.（理事会任命胡安为替代报告人，以备原报告人无法出席。）

3. El relator suplente presentó un informe exhaustivo sobre la situación de los derechos humanos.（替代报告人提交了一份详尽的人权状况报告。）

4. El relator suplente tendrá que preparar un nuevo informe para la próxima reunión.（替代报告人将必须为下次会议准备一份新的报告。）

5. María será la relator suplente en la próxima sesión del comité.（玛丽亚将在下次委员会会议上担任替代报告人。）

6. El relator suplente estuvo de acuerdo con las conclusiones del informe.（替代报告人同意报告的结论。）

7. El relator suplente fue elegido por unanimidad para presentar el informe final.（替代报告人一致当选为提交最终报告的人。）

8. El relator suplente se encargará de hacer un seguimiento de las recomendaciones del comité.（替代报告人将负责跟进委员会的建议。）

9. El relator suplente tiene el deber de cumplir con los mismos requisitos que el relator titular.（替代报告人有责任遵守与原报告人相同的要求。）