'examen tripartito'是法国的语言,中文翻译为“三方考试”。这个词语指的是法国公务员招考的考试方式,包括笔试、口试和面试三种形式。
常见翻译:三方考试、三项考试、三位一体考试
例句:
1. L'examen tripartito est de plus en plus populaire parmi les candidats français. (三方考试在法国考生中越来越受欢迎。)
2. Le candidat doit réussir les trois parties de l'examen tripartito pour devenir fonctionnaire. (考生必须通过三方考试的三个部分才能成为公务员。)
3. L'examen tripartito est considéré comme un moyen efficace de sélectionner les talents. (三方考试被认为是筛选人才的有效手段。)
4. Les questions posées lors de l'examen tripartito sont très difficiles. (三方考试的问题非常难。)
5. Il est important de se préparer bien pour l'examen tripartito. (为三方考试做好充分的准备很重要。)
6. Les résultats de l'examen tripartito seront annoncés dans deux mois. (三方考试的结果将在两个月内公布。)
7. Les candidats étrangers doivent également passer l'examen tripartito s'ils veulent devenir fonctionnaires en France. (外国人申请在法国成为公务员也必须通过三方考试。)
8. Certains candidats peuvent se sentir nerveux lors de l'examen tripartito. (有些考生在三方考试期间可能感到紧张。)
9. L'examen tripartito est un processus long et difficile, mais cela en vaut la peine pour devenir fonctionnaire en France. (三方考试是一个漫长而艰难的过程,但为了成为法国公务员值得一试。)
评论列表