cinicamente是什么意思 cinicamente的读音、翻译、用法

'cínicamente'是西班牙语中的词语，翻译为中文是“皮笑肉不笑地、冷嘲热讽地”。

这个词语通常用来形容某人用冷嘲热讽的方式对待他人或对某种情况的态度，显示出对他人感受和情况的漠视和不尊重，甚至有些愚弄和嘲弄的味道。它的用法非常广泛，可以用于形容一个人的语言、行为、态度和思想等等。

以下是9个含有'cínicamente'的例句：

1. Cinicamente, el político dijo que nunca había robado del erario público. (皮笑肉不笑的，这位政治家说他从未侵占公共财产。)

2. El gerente me habló cínicamente de la ética y la responsabilidad social de la empresa. (这个经理用冷嘲热讽的口气跟我谈论公司的道德和社会责任。)

3. Cinicamente, el abogado trató de engañar al juez con argumentos falsos. (这位律师试图用虚假的论点欺骗法官，皮笑肉不笑地。)

4. La modelo cínicamente proclamó que era una defensora de la igualdad de género. (这个模特皮笑肉不笑地宣称自己是性别平等的捍卫者。)

5. El corrupto funcionario cínicamente negó haber aceptado sobornos. (这个腐败的官员皮笑肉不笑地否认接受贿赂。)

6. Cinicamente, el empresario dijo que el despido colectivo era una oportunidad de crecimiento para los trabajadores. (这位企业家说集体解雇对工人是成长的机会，带着冷嘲热讽的口气。)

7. El actor habló cínicamente de su amor por la humanidad mientras manejaba un coche de lujo. (这位演员开着一辆豪车，皮笑肉不笑地谈论他对人类的爱。)

8. Cinicamente, el cura dijo que la fe podía curar cualquier enfermedad, aunque él mismo se trataba con medicamentos. (这个神父说信仰能够治愈任何疾病，但他自己也在用药物治疗，带着冷嘲热讽的口气。)

9. La estrella de fútbol cínicamente justificó su mala conducta en el campo por su pasión por el deporte. (这个足球明星用冷嘲热讽的口气为自己在比赛中的不良行为辩护，说是因为对运动的热爱。)