'ecoeficiencia'是西班牙语。它的中文翻译是“环境效率”,指的是在生产和消费过程中最大限度地减少对环境的负面影响和资源的浪费。
常见翻译:
- 环境效率
- 生态效率
- 生态经济效益
用法:通常用于描述一种通过减少和优化资源和能源使用来实现经济可持续发展的生产和消费方式。
例句:
1. La ecoeficiencia es un objetivo clave para lograr un desarrollo sostenible.(环境效率是实现可持续发展的关键目标。)
2. En la producción de alimentos, la ecoeficiencia es primordial para reducir la huella ecológica.(在食品生产中,环境效率至关重要,以减少生态足迹。)
3. El uso de energías renovables es uno de los principales pilares de la ecoeficiencia en el sector energético.(使用可再生能源是能源部门环境效率的主要支柱之一。)
4. El aumento de la ecoeficiencia en la agricultura puede mejorar tanto la rentabilidad como la sostenibilidad del sector.(提高农业生态效率可以改善该行业的盈利能力和可持续性。)
5. Las empresas líderes en ecoeficiencia están demostrando que la sostenibilidad también puede ser rentable.(在环境效率方面领先的公司正在证明,可持续性也可以盈利。)
6. La ecoeficiencia no solo se trata de reducir costos ambientales, sino también de aumentar la competitividad y la innovación.(环境效率不仅需要减少环境成本,也需要增加竞争力和创新力。)
7. La ecoeficiencia puede ayudar a disminuir el impacto de la producción industrial en la contaminación del aire y del agua.(环境效率可以帮助减少工业生产对空气和水污染的影响。)
8. Los consumidores pueden contribuir a la ecoeficiencia eligiendo productos y servicios que sean sostenibles y respetuosos con el medio ambiente.(消费者可以通过选择可持续和环保的产品和服务来促进环境效率。)
9. El objetivo de la ecoeficiencia no es solo proteger el medio ambiente, sino también mejorar la calidad de vida de las personas.(环境效率的目标不仅是保护环境,也是改善人们的生活质量。)
评论列表