de buena gana是什么意思 de buena gana的读音、翻译、用法

'de buena gana'这个词语源自西班牙语，意为“乐意地，愿意地”，常被翻译为“心甘情愿地”，用于表达某人很乐意去做某件事情。

例句：

1. ¿Te importaría ayudarme con esta tarea de buena gana?（你能愿意帮我一下这件事吗？）

2. Siempre estoy dispuesto a ayudarte de buena gana.（我总是愿意帮助你的。）

3. El niño comió su comida de buena gana.（这个孩子很乐意地吃了他的食物。）

4. A mi mamá le gusta cocinar de buena gana.（我妈妈非常愿意地做饭。）

5. Los estudiantes respondieron de buena gana a las preguntas del profesor.（学生们非常乐意地回答教师的问题。）

6. Este voluntario sirve de buena gana en el comedor popular.（这位志愿者很愿意在公共餐厅服务。）

7. Estoy de buena gana para hacer una donación a esta organización benéfica.（我非常乐意向这个慈善机构捐款。）

8. La mujer aceptó la propuesta de matrimonio de su pareja de buena gana.（这个女人非常愿意地接受了她伴侣的求婚。）

9. Los trabajadores se esforzaron de buena gana para cumplir su tarea a tiempo.（工人们非常乐意地努力完成任务并按时交付。）