on the sidelines的意思是"事情就在眼前上演、网络",作为名词时有"在场外"的意思,在线读音是[onthesidelines],on the sidelines常被用作名词,在《牛津英汉双解词典》中,共找到45个与on the sidelines相关的例句。
On the sidelines的词典翻译
1.事情就在眼前上演
例句:Even so, Mr Wulff's election neatly sidelines the chancellor's last serious rival within the party. (即使这样,武尔夫的当选也巧妙地降低了总理在党内竞争对手的影响力。)
2.网络
例句:"The world can't afford to have either of these countries stand on the sidelines, " says Kapp. It's up to the U. (“这个世界不能有任何这些国家在场边的立场,”卡普说。)
3.在场外
例句:Matuzalem scored one goal in just 14 appearances in la Liga last term, but spent much of it on the sidelines. (马图萨伦上赛季在西甲出场14次只打进了1个进球,浪费了太多时间在板凳上。)
4.作为旁观者、在场外
例句:It is no surprise that he is full of verve: after a few years on the sidelines, Life Inc is a return to his best form. (翻译:在几年的兼职生活后,《生活不是一间公司》是他最好的复出形式。)
用法及短语
on the sidelines一般作为名词使用,如在sidelines(n. 副业( sideline的名词复数 ); 兼职; (球场等的)边线; 两侧场外区域\nv. 使退出比赛( sideline的第三人称单数 ); 使下场(尤指由于受伤); 把…排除在核心之外; 使靠边)、domestic sidelines(家庭副业)、family sidelines([法] 家庭副业)等常见短语中出现较多。
sidelines | n. 副业( sideline的名词复数 ); 兼职; (球场等的)边线; 两侧场外区域\nv. 使退出比赛( sideline的第三人称单数 ); 使下场(尤指由于受伤); 把…排除在核心之外; 使靠边 |
domestic sidelines | 家庭副业 |
family sidelines | [法] 家庭副业 |
sidelines of science | 科学的边缘区域 |
例句
1. Matuzalem scored one goal in just 14 appearances in la Liga last term, but spent much of it on the sidelines. (翻译:马图萨伦上赛季在西甲出场14次只打进了1个进球,浪费了太多时间在板凳上。)
2. It is no surprise that he is full of verve: after a few years on the sidelines, Life Inc is a return to his best form. (翻译:在几年的兼职生活后,《生活不是一间公司》是他最好的复出形式。)
3. As he ran onto the sidelines, the coach and his players were astounded to see their faithful teammate back so soon. (翻译:当他跑到边线的时候,教练和队员们对吃惊地看到他们忠实地队友这么快就回来了。)
4. I have to sit on the sidelines and watch my boy deteriorate. (翻译:我只能坐在一旁, 眼睁睁地看着 他的情况不断恶化。)
5. The release of NFP figures later tonight appears to be keeping some investors on the sidelines. (翻译:今天晚些时候将要公布的美国非农就业报告看来令投资者持币观望。)
6. If the elections are to be the beginning of a new foundation for Myanmar politics, they don't want to be left watching from the sidelines. (翻译:如果选举是建立新的缅甸政治制度的开始的话,他们不想留下来在一旁观察。)
7. Charamba was speaking on the sidelines of the African Union summit, where Mr. Mugabe was warmly received by many heads of state. (翻译:这是查拉姆巴在非洲联盟首脑会议期间对记者的谈话,穆加贝在这次首脑会议上受到许多国家首脑的热情欢迎。)
8. Wilf Cooper has secretly raced in six events, after telling his wife Sylvia he was just going to stand on the sidelines. (翻译:在威尔夫·库珀告诉妻子西尔维娅他只是站在场边旁观之前,他已经秘密地参加了六项比赛。)
9. And where will you lot traffick lotions and poisons when my pub's closed down? What'll happen to your little sidelines then? (翻译:如果我的酒吧关门了,你们这帮人上哪儿去倒卖魔药和毒品呢?你们的小副业怎么办呢?)
10. Is it me, or does standing here on the sidelines feel like... (翻译:是我 还是作为旁观者站在这儿 让你觉得是种...)
11. Even some Italian banks, which long had been dutiful buyers in Italian treasury auctions, moved to the sidelines. (翻译:意大利银行在意大利拍卖国债时长期以来都是尽职尽责地购买,但就连它们当中的一部分银行也退守在一边。)
12. It's difficult watching from the sidelines but I get the feeling he is still feeling his way into the team. (翻译:从边线外观察这些很难,但是我有一个感觉,他依然觉得他在这支球队还在摸索着走。)
13. And I believe that the global community cannot be on the sidelines while airplanes are allowed to bomb and strafe. (翻译:我相信在利比亚允许飞机投下炸弹和炮弹的时候,国际社会不应当袖手旁观。)
14. You... you wait on the sidelines. (翻译:你呢 You... 你就一边儿看着吧 You wait on the sidelines.)
15. Sociology and political science were on the sidelines; other disciplines did not get a look in. (翻译:社会学和政治学处于次要地位。其它学科则被彻底无视。)
评论列表