idlh是什么意思 idlh的中文翻译、读音、例句

一、词汇意义解析

IDLH是英文“immediately dangerous to life or health”的缩写，指的是某种物质在短时间内会对人类的生命或健康构成直接威胁的临界浓度。通常在危险品管理、化学品安全等领域中使用。

二、使用领域

1.危险品管理：各种危险品都有其IDLH数值，超过该数值则认为属于严重危险等级，需采取相应的防护措施。

2.化学品安全：对于工作环境中存在的可燃、爆炸、有毒有害物质，需要评估其IDLH值，确保在操作中不超过该值。

3.生产安全：生产中也有许多可能产生有毒有害气体的过程，需要保持气体浓度低于IDLH值。

三、实例

1. The IDLH for carbon monoxide is 1200 ppm, which means that any concentration above this level is immediately dangerous to life or health.

一氧化碳的IDLH值为1200 ppm，任何超过该值的浓度都会立即危及生命或健康。

2. The firefighters must pay attention to the IDLH value of the hazardous materials they face during an emergency response.

消防员在应急响应中必须注意面对的危险物的IDLH值。

3. The IDLH level for hydrogen sulfide is only 100 ppm, which is extremely low and requires immediate evacuation in the event of a gas leak.

硫化氢的IDLH值仅为100 ppm，极低，如果发生气体泄漏，需要立即疏散。

4. In order to keep workers safe, it is essential to assess the IDLH values of all chemicals used in the workplace.

为了保障工人安全，必须对工作场所使用的所有化学品的IDLH值进行评估。

5. Special attention must be paid to the IDLH levels of hazardous substances in confined spaces, as the lack of ventilation makes it more dangerous.

在密闭空间中，特别需要注意危险物质的IDLH值，因为缺乏通风使得情况更加危险。

idlh的中文翻译为“立即危险生命危险限制浓度”（Immediate Danger to Life and Health）。其读音为“艾迪艾尔艾尺寸”。例句：在处理有毒气体时，需要知道该气体的idlh，以确保安全操作。（When dealing with toxic gases, it is necessary to know the idlh of the gas in order to ensure safe operation.）