fall in with是什么意思 fall in with的中文翻译、读音、例句

'fall in with'是一个动词短语，意思是“遇到、遇见（某人）；跟随（某人）”。以下从语法、句式、词义方面对其进行说明：

1. 语法：

'fall in with'通常被当做及物动词使用，需要有宾语。宾语可以是人或物。当宾语是人时，一般使用“fall in with someone”这个句式。

2. 句式：

'fall in with'常常出现在口语中，是一种常见的俚语。同时。例如，'fall in with the wrong crowd'，意思是“跟着那些不好的人混”。

3. 词义：

'fall in with'有两种主要的词义：一是遇到、遇见某人，二是跟随某人或某个团队。

以下是五个中英例句：

1. I fell in with a group of tourists at the airport and we decided to explore the city together.

我在机场遇到了一群游客，我们决定一起探索这座城市。

2. He fell in with a bad crowd in college and started getting into trouble.

他在大学里跟了一群坏孩子，开始惹麻烦。

3. After losing his job, he fell in with a rough crowd and began drinking heavily.

失业之后，他开始跟一群不良人士交往，大量饮酒。

4. The traveler fell in with some locals who showed him around the city.

这位旅行者遇到了一些当地人，他们带他参观了这座城市。

5. The new employee fell in with the rest of the team quickly and was soon contributing to their projects.

这个新员工迅速融入了团队，很快就开始为他们的项目做出贡献。

读音：[fɔːl ɪn wɪð]

中文翻译：与...结交，加入...

例句：

1. She quickly fell in with the group of hikers and joined them on their trek.（她很快与这群徒步旅行者结交，并加入了他们的探险之旅。）

2. I hope I can fall in with some musicians to form a band.（我希望能遇到一些音乐家，组成一个乐队。）

3. After moving to a new city, she struggled to fall in with the local community.（搬到新城市后，她难以融入当地社区。）

fall in with的意思是"同意"，还经常被翻译为偶遇，发音音标为[fallinwith]，fall in with常被用作名词，在《瓦里希英汉词典》中，共找到38个与fall in with相关的例句。

Fall in with的中文翻译

1.同意

例句:Can fall mountain with fall sea (可以将落山跟落海 {\cH00FFFF}{\3cH000000}Can fall mountain with fall sea)

2.偶遇

例句:Pretending to fall for me -- (Pretending to fall for me...)

用法及短语

fall in with一般作为名词使用，如在fall(秋季)、fall a(n. (Falla)人名；(西)法利亚；(英、法、意)法拉)、fall at(在…时变成某种状态)等常见短语中出现较多。

例句

1. (Erika singing) Do a plie and never fall (翻译:Do a plie and never fall 行礼时不可跌倒)

2. Tell your men to fall back! (翻译:Tell your men to fall back！)

3. Every time he does that, I fall in love with him. (翻译:I fall in love with him.)

4. - But of course they fall in love. (翻译:- But of course they fall in love.)

5. – A little fall of rain – A little fall of rain (翻译:- 一点细雨 - 一点细雨 – A little fall of rain – A little fall of rain)

6. ♪ even if I tumble, fall ♪ (翻译:铀? even if I tumble, fall 铀? /i)

7. For lo, beneath Judge Jeffrey's feet - you fall! (翻译:- you fall! You fall!)

8. But wise men never fall in love! (翻译:But wise men never fall in love!)

9. Good thing that table was there to break his fall. (翻译:Ooh. Good thing that table was there to break his fall.)

10. When we swung out, I was afraid we would fall to our doom. (翻译:I was afraid we would fall to our doom.)

11. Maybe some graphic novels. Bands like Fall Out Boy and the Green Days. (翻译:或者漫画小说，Fall Out Boy乐队，Green Day乐队。)

12. {i1 cH30D3F4}Even the best fall down sometimes (翻译:* Even the best fall down sometimes *)

13. The machines will fall tonight. (翻译:The machines will fall tonight.)

14. But this wall, it will fall (翻译:∮ But this wall, it will fall)

15. The government will only fall by force. (翻译:政府只会被强力打倒。The government will only fall by force.)