一、系统解释
'toughguy'这个词可以解释为一个人或动物表现出强硬、坚强，甚至有些暴力的品质或特征。它可能指某个人的个性或形象，或者是指某个人或动物在某个特定领域或环境中的表现。在英语中，'toughguy'这个词通常做名词使用，有时也会做形容词。
二、文化背景
'toughguy'是一个源于西方文化的词汇。在西方社会中，强硬、坚韧、勇敢等品质经常被推崇和崇敬，许多文艺作品（尤其是电影、电视剧和小说）中也以这些特征的角色为主线。因此，'toughguy'这个词在西方文化中被广泛使用，并且有强烈的文化内涵。
三、使用场景
'toughguy'这个词可以用于多种情境和场景，比如：
1. 形容某个人的性格或形象，如：他是一个拳击手，是一个典型的tough guy。
2. 形容某个人在某个领域中的表现，如：他在演员界已经证明自己是一个真正的tough guy。
3. 用于赞美或敬仰某人或动物，如：那只老虎是个tough guy，他能在困境中存活下来。
4. 用于调侃或嘲笑某个人或动物，如：你不要再假装是个tough guy，你又害怕了吧！
四、例句
1. He looks like a tough guy, but deep down he's a sensitive and caring person.（他看起来像个硬汉，但实际上他是一个敏感而关爱他人的人。）
2. The coach always tells us to be tough guys on the field, and never give up.（教练总是告诉我们在球场上要做个硬汉，永不放弃。）
3. Don't mess with him, he's a real tough guy and won't back down.（不要惹他，他是个真正的硬汉，不会退缩。）
4. He played the role of a tough guy in the movie, and impressed the audience with his strong and brave character.（他在电影中扮演了一个硬汉的角色，以其强壮勇敢的形象给观众留下了深刻印象。）
5. The little boy tried to act like a tough guy in front of his friends, but everyone could see through his act.（小男孩在朋友面前试图装作一个硬汉，但每个人都看穿了他的表演。）
中文翻译：硬汉，强人
读音： tʌfɡaɪ
例句：
1. He may look small and skinny, but he's a real tough guy when it comes to physical challenges.
他看起来很瘦小，但面对体力挑战时是个真正的硬汉。
2. The boss is known as a tough guy in the industry, always demanding the highest standards from his employees.
这位老板在行业中以强人著称，总是要求员工达到最高标准。
toughguy的意思是"硬汉、网络"，作为名词时有"恐吓"的意思，在线读音是[toughguy]，toughguy常被用作名词，在《新英汉词典（第3版）》中，共找到13个与toughguy相关的例句。
Toughguy的翻译
1.硬汉
例句:You wanna be tough Better do what you can (You wanna be tough， better do what you can)
2.网络
例句:You just have to tough it out, I guess. (You just have to tough it out, I guess.)
3.恐吓
例句:I'll land the thing. Big tough guy all of a sudden. (BIG TOUGH GUY ALL OF A SUDDEN.)
例句
1. I'll land the thing. Big tough guy all of a sudden. (翻译:BIG TOUGH GUY ALL OF A SUDDEN.)
2. - Seemed like a nice guy having' a tough time. (翻译:- 看上去不错和处理的情况... - 是的，对不对？)
3. That tough guy act won't. fly there, you know. (翻译:你可不要天真地以为受点伤就可以称霸铃兰了)
4. Tough guy. Came up from nothing. (翻译:白手起家的 , 直到Lucy的 小指头被邮寄到他面前时)
5. Steve was going through a tough time. (翻译:Steve was going through a tough time.)
6. Not used to playing the tough guy. (翻译:我不太擅长装硬汉 Not used to playing the tough guy.)
7. Keep calling me vermin, tough guy! (翻译:你再叫我小畜生试试看啊 傻大个! Keep calling me vermin, tough guy!)
8. Sure they appreciate having a big tough guy like you around them? (翻译:我敢肯定，她很高兴，所以 吝啬类型，如你，对不对？)
9. Well, this sounded a bit more than tough. (翻译:this sounded a bit more than tough.)
10. He was the quintessential tough guy. (翻译:他是个典型的硬汉子。)
11. You're not so tough now, are you? (翻译:让你再神气！ Not so tough now, are you?)
12. Is your boyfriend that tough looking guy? (翻译:{\fn微软雅黑\bord1\shad0\1cHC8C8C8\b0}你的男友是不是看起来很凶那个?)
13. Get your hands off me tough guy. (翻译:把你的手拿开 肌肉男 Get your hands off me, tough guy.)
14. That old guy is really tough (翻译:这老头真难搅 {\cH00FFFF}{\3cH000000}That old guy is really tough)
15. * You gotta be hard You gotta be tough * (翻译:好! * You gotta be hard You gotta be tough *)
评论列表