mama mia是什么意思 mama mia的中文翻译、读音、例句

'mama mia' 并不是一个单独的单词，而是一个意大利语口头用语或者感叹词。它表示惊讶、兴奋、疑问、焦虑等等情感，类似于英语中的“oh my God”或者“wow”。

词性：口头用语或者感叹词

词组搭配：通常用于表达强烈的情感，例如惊讶、兴奋、不满、疲劳等等情绪。

短语：无

发音拼写：mama mia [mɑːmə ˈmiːə]

以下是7个相关的中英文翻译例句：

1. Mama mia! 这个想法真是疯狂，但可能是可行的。

Wow! This idea is insane, but it might work.

2. Mama mia! 你真的买下了这座房子？

Oh my God! Did you really buy this house?

3. Mama mia! 这个小镇真漂亮。

Wow! This small town is so beautiful.

4. Mama mia! 迟到半个小时了，我们赶紧走吧。

Oh no! We're half an hour late, let's go quickly.

5. Mama mia! 那些食物真的很辣。

Ouch! That food is really spicy.

6. Mama mia! 意大利冰淇淋的味道真是太美妙了。

Yum! The taste of Italian ice cream is absolutely delightful.

7. Mama mia! 他们约我去参加派对了，不知道该穿什么。

Oh my goodness! They invited me to the party, but I don't know what to wear.

mama mia的中文翻译为“我的天哪”或“呀”，读作mǎ mǎ mǐ yā。

例句1：Mama mia，我把钱包掉在地铁里了！

例句2：Mama mia，这道菜真好吃！

mama mia的中文解释是"米亚妈妈、妈妈咪呀电影原声带"，其中文解释还有"我的妈啊"的意思，单词读音音标为[mamamia]，在英语中以名词出现较多，在《郎文当代初级英语辞典》中，共找到74个与mama mia相关的例句。

Mama mia的中文翻译

1.米亚妈妈

例句:♪ Ain't no valley low enough or mountain high... ♪ There's Mama. (棒极了 好了 Here is my mama, all right.)

2.妈妈咪呀电影原声带

例句:I'm gonna knock you out ? ? Mama said knock you out ? (* Mama said knock you out * 让你精疲力竭)

3.我的妈啊

例句:Mama needs a new yoga top. (Mama needs a new yoga top.)

4.网络、我的妈啊

例句:"Mama, mama, mama, wait, wait, wait. The Chevy is three aisles away." (翻译:“妈，妈妈，妈妈，等，等等，等等。雪佛兰还隔着三条车道呐。”)

用法及短语

mama mia一般作为名词使用，如在mia mia([网络] 米亚；玛斯米亚；宜兰门市)、mama(妈妈 )、mia(abbr. 战斗中失踪的（Missing in Action）)等常见短语中出现较多。

例句

1. Mama needs a new yoga top. (翻译:Mama needs a new yoga top.)

2. "Mama, mama, mama, wait, wait, wait. The Chevy is three aisles away." (翻译:“妈，妈妈，妈妈，等，等等，等等。雪佛兰还隔着三条车道呐。”)

3. He was listed as MIA. (翻译:他被列为战斗失踪人员。)

4. (music) Here's what she said to me (music) (翻译:Mia 回家去 Billy? -Penny 他在这儿呢)

5. Mama and Papa would turn in their graves. (翻译:Mama and Papa would turn in their graves. 爸爸妈妈会)

6. ♪ In Fujiyama, you get a mama (翻译:# 富士山下 你找到了妈妈 # # In Fujiyama, you get a mama #)

7. Is there something else... about me and my life I might want to know about? (翻译:Mia, the three of us have to talk.)

8. Mia and Ane Velickovic Karlovac, The Podrinec factory (翻译:米亚阿尼・维利克里克・卡罗维茨 , 普狄涅克工厂)

9. Her decision tonight will affect the queen, the court... and all the people of this small but proud country. (翻译:掌握在年轻的Mia Thermopolis手中 is in the hands of young Mia Thermopolis.)

10. Can you stop with the publicity stunts, Mama Rose? (翻译:能别搞这么多宣传噱头吗 Mama Rose)

11. This is mia westlake. I want everybody to take another good, long look. (翻译:这是Mia Westlake 我希望大家再好好看看)

12. Yeah, like a 1963 brunette Mia Farrow. (翻译:像xx年褐色头发的Mia Farrow)

13. ♫ Mamma mia ♪ ♪ Here I go again ♪ (翻译:妈妈咪呀，我又心潮澎湃 [歌曲名: Mamma Mia])

14. She's on the cover of Italian Vogue (翻译:会是怎样的效果 ♪ Mama told me not to waste my life...)

15. Looks like she got a head transplant. (翻译:I think it looks really sweet, Mia.)