1. 词义解释:'ethereal'表示的是飘渺、超凡的,常常用来形容抽象、不切实际的事物,具有一定的浪漫主义色彩。例如,“ethereal beauty”可以表示一种超越尘世的美丽;“ethereal music”可以表示一种梦幻般的音乐。
2. 词源起源:'ethereal'源于拉丁文的“aether”,表示天空中的纯净之物,后来被引申为超凡、神秘的东西。这个词也常用于宗教、神话等领域,比如“ethereal realm”可以表示神秘的领域。
3. 文化背景:'ethereal'在文学、艺术等领域中被广泛使用,可以说是一种文化符号。例如,英国著名乐队Cocteau Twins的音乐常常被形容为“ethereal”,这也成为了一种音乐风格的代名词。
中英例句:
1. Her ethereal beauty mesmerized everyone who saw her.(她那飘逸的美让所有看到她的人都为之倾倒。)
2. The sunset cast an ethereal light over the mountains.(夕阳在山间留下了一道超凡的光芒。)
3. The film portrayed a group of ethereal creatures that lived in a magical forest.(电影描述了一群生活在魔法森林中的超凡生物。)
4. The ethereal music of the harp filled the air and soothed everyone's soul.(竖琴那梦幻般的音乐充满了空气,并舒缓着每个人的心灵。)
5. She danced with an ethereal grace that left the audience spellbound.(她跳着那梦幻般的舞蹈,让观众都为之倾倒。)
ethereal的中文翻译是“灵巧的、飘渺的、超凡的”。其读音为 /ɪˈθɪrɪəl/。
例句:
1. Her ethereal beauty made her stand out in the crowd.(她的灵巧美丽让她在人群中脱颖而出。)
2. The ethereal music filled the concert hall with a sense of serenity.(那超凡的音乐充满了音乐厅的宁静气氛。)
3. The ethereal glow of the aurora borealis was a breathtaking sight.(北极光的飘渺光芒让人惊叹不已。)
ethereal通常被翻译为"挥发性的、轻的"的意思,在英美地区还有"轻飘的"的意思,发音是[i'θiriәl],ethereal是一个英语形容词,在《荷林斯英英小词典》中,共找到11个与ethereal相关的例句。
Ethereal的翻译
1.挥发性的
例句:Halin is famed as "Mongolia Enya" , her graceful ethereal singings as if the sounds of nature, straightly reach hearts. (哈琳被誉为“蒙古恩雅”,她的歌声轻灵飘逸,犹如天籁,直抵人心。)
2.轻的
例句:Where others might look at measurable results, I tend to be interested in more ethereal qualities, like "Does it bring joy?" (当别人追求可衡量的结果时 我追求一些更加虚幻的品质 比如,这作品带来欢乐么? )
3.轻飘的
例句:Lily says the first to make ethereal music were Debussy and Eric Satie. (莉莉说 最初把以太化成音乐的 是德布西和艾力克萨堤)
4.医、轻飘的
例句:Where others might look at measurable results, I tend to be interested in more ethereal qualities, like "Does it bring joy?" (翻译:当别人追求可衡量的结果时 我追求一些更加虚幻的品质 比如,这作品带来欢乐么?)
用法及短语
ethereal一般作为形容词使用,如在ethereal blue(纯蓝;天蓝色)、ethereal essence(醚香料)、ethereal liquid(醚状液)等常见短语中出现较多。
ethereal blue | 纯蓝;天蓝色 |
ethereal essence | 醚香料 |
ethereal liquid | 醚状液 |
ethereal oil | [医] 醚油(醚和杂醇油的混合物), 挥发油 |
ethereal sludge | (含)醚浆;醚渣 |
ethereal solution | [医] 醚性溶液 |
ethereal sulphate | [医] 挥发性硫酸酯, 结合硫酸酯 |
ethereal tincture | [医] 醚制酊 |
ethereal wave | [网络] 仙乐派 |
例句
1. Lily says the first to make ethereal music were Debussy and Eric Satie. (翻译:莉莉说 最初把以太化成音乐的 是德布西和艾力克萨堤)
2. Where others might look at measurable results, I tend to be interested in more ethereal qualities, like "Does it bring joy?" (翻译:当别人追求可衡量的结果时 我追求一些更加虚幻的品质 比如,这作品带来欢乐么?)
3. It is emphatically discussed that the entrainer is applied for supercritical fluid extraction (SFE) of available components in tobacco, such as nicotine, solanesol and ethereal oil. (翻译:重点讨论了夹带剂在超临界萃取烟草中烟碱、茄尼醇、精油等有效成分中的应用。)
4. The light projects onto the alabaster stones and silk fabrics, so softly and dimly that you will feel ethereal as if sitting in clouds. (翻译:灯光投射在雪花石膏石以及真丝织物上,巧夺天工地营造出了最柔和的光线,如坐云端一样有飘逸之感。)
5. Pisces is very creative but in a Neptunian way - lovely, ethereal and none too focused. (翻译:双鱼非凡创造力透过一种海王星的旖旎、飘缥不定、没有焦点的方式传达。)
6. was more that of placid affection, serving the loved one softly in an atmosphere, flower-scented and dim-lighted, of ethereal calm . (翻译:她对爱情的想法更像是一种心平气和的柔情,在花香氯氟半明半暗的轻松气氛卫为心爱的人做这做那。)
7. When Ethereal Plunderer leaves play, you may gain control of target equipment. (翻译:当虚空掠夺者离场时,你可以获得目标装备的操控权。)
8. "I came upon a tomb, rain-slick'd, rubbed-cool, ethereal, (翻译:我发现了一座墓碑 雨水和砂石打磨出了它的仙气)
9. No ethereal pinks. (翻译:没有轻飘的粉红色。)
10. Patterns in Nature: Flowers A favorite of brides, the ethereal calla lily is often called the wedding flower. (翻译:花卉在自然界的模式。一种特别喜欢的新娘花,幽雅的马蹄莲百合花经常被称为婚礼花。)
11. What was once ethereal and fleeting, the adoration of strangers, is now recorded for digital posterity in search engines and Web forums. (翻译:曾经虚无飘渺的受欢迎度如今也可以通过搜索引擎和互联网的数据记录在案。)
12. It's really nice, but... the guys you like also tend to be on the ethereal side. (翻译:这样也不错啦,但你总喜欢那种 不切实际的男人)
13. Stargazers: They were wise councilors, if a bit too ethereal. A pity that th. (翻译:他们是明智的议员,即使他们的想法有一点空洞。他们为自己选择了这么。)
14. You see him as a young boy and he's a bit ethereal and other-worldly, probably bright. (翻译,有点空灵、超脱尘世,或许还很聪明。)
15. Packet Sniffers like ethereal, dsniff, driftnet, urlsnarf, and msgsnarf can help sniff-out useless traffic like IM messages that waste bandwidth. (翻译:报文嗅探器,例如 ethereal、dsniff、driftnet、urlsnarf 和 msgsnarf,可以帮助过滤未用的通信,例如会浪费带宽的 IM 消息。)
评论列表