Chromatic 这个词可以从以下四个方面进行解释:
1. 音乐方面:Chromatic 通常指的是半音阶。半音阶是从一个音符到另一个音符的最小音程,它可以扩大音乐的调性。Chromatic 在音乐中也可以指使用半音阶的技巧。
例句:
- The chromatic scale includes all twelve pitches in Western music.
(半音阶包括西方音乐中的所有12个音符。)
- In this piece, the composer extensively used chromatic notes to create a sense of unease.
(在这首曲子中,作曲家广泛地使用半音阶音符来创造一种不安的感觉。)
2. 色彩方面:Chromatic 可以表示全彩的,富有色彩的。在色彩学中,Chromatic 色指的是拥有饱和度和明度的颜色。
例句:
- We chose a chromatic color scheme for our website to make it eye-catching.
(我们选择了全彩色彩方案来使我们的网站更加引人注目。)
- The chromatic effect of the sunset was breathtaking.
(日落的丰富色彩效果令人惊叹。)
3. 光学方面:Chromatic 也可以表示色差。在光学中,色差指由于光线的折射而导致的颜色变化。
例句:
- The chromatic aberration of the lens caused the images to be distorted.
(镜头的色差导致图像变形。)
- The telescope's chromatic distortion made it difficult to observe certain celestial bodies.
(望远镜的色差扭曲了观察某些天体的难度。)
4. 物理方面:Chromatic 可以表示频谱分析中的彩色。在物理学中,Chromatic 有时用于描述颜色与波长的关系。
例句:
- The prism separated the white light into its chromatic components.
(棱镜将白光分成了其彩色成分。)
- The chromatic patterns on the electromagnetic spectrum can reveal important information about the nature of light.
(电磁波谱上的彩色图案可以揭示光的性质的重要信息。)
总结:
Chromatic 这个词可以代表许多不同的含义,包括音乐中的半音阶技巧、色彩学中的饱和度和明度、光学中的色差以及物理学中的频谱分析。一些例句如下:
- The chromatic scale includes all twelve pitches in Western music.
(半音阶包括西方音乐中的所有12个音符。)
- We chose a chromatic color scheme for our website to make it eye-catching.
(我们选择了全彩色彩方案来使我们的网站更加引人注目。)
- The chromatic aberration of the lens caused the images to be distorted.
(镜头的色差导致图像变形。)
- The prism separated the white light into its chromatic components.
(棱镜将白光分成了其彩色成分。)
- In this piece, the composer extensively used chromatic notes to create a sense of unease.
(在这首曲子中,作曲家广泛地使用半音阶音符来创造一种不安的感觉。)
中文翻译:色彩的,彩色的,调和的
读音:krəˈmætɪk
例句:
1. The painting was full of chromatic complexity, with vibrant colors blended skillfully together.(这幅画充满了色彩的复杂性,鲜艳的颜色巧妙地混合在一起。)
2. The musical composition was rich in chromatic harmony, with a colorful blend of tones and melodies.(这首音乐作品充满了色彩的和谐,音调和旋律形成了丰富的混合。)
chromatic的意思是"半音、阶",其次还有"色品的"的意思,单词读音音标为[krәu'mætik],在英语中以形容词出现较多,在《牛津英汉双解词典》中,共找到98个与chromatic相关的句子。
Chromatic的翻译
1.半音
例句:Chromatic Adaptation Under Mixed Illumination Condition When Comparing Softcopy and Hardcopy Images (当软拷贝与硬拷贝比较时混合照明条件下的彩色适应性)
2.阶
例句:The Alfa 495 wardrobe frame, a fixed combination with chromatic variations... (这个A495前段结构 虽然样式固定 -但颜色可选)
3.色品的
例句:So people from Laventille repurposed the old drums left behind into the full chromatic scale: the steel pan. (于是,拉芬蒂勒人将这些被遗留下来的 旧油桶重新使用, 用在整个伴音音阶上: 钢鼓就诞生了。)
4.的、色品的
例句:Chromatic brick stone is filled seaming an agent is share of a kind of only group modified of cement radical polymer does mixture mortar. (翻译:彩色砖石填缝剂是一种单组份水泥基聚合物改性干混合砂浆。)
用法及短语
chromatic一般作为形容词使用,如在homo chromatic(同色)、photo chromatic(彩色照相的)、edge chromatic number(边色数)等常见短语中出现较多。
homo chromatic | 同色 |
photo chromatic | 彩色照相的 |
edge chromatic number | 边色数 |
enharmonic chromatic scale | 等音半音阶 |
face chromatic number | 面色数 |
harmonic chromatic scale | 和声半音阶 |
lateral chromatic abatement | 横向色[象]差 |
lateral chromatic aberration | [电] 横向色差 |
line chromatic number | 线色号 |
例句
1. So people from Laventille repurposed the old drums left behind into the full chromatic scale: the steel pan. (翻译:于是,拉芬蒂勒人将这些被遗留下来的 旧油桶重新使用, 用在整个伴音音阶上: 钢鼓就诞生了。)
2. Chromatic brick stone is filled seaming an agent is share of a kind of only group modified of cement radical polymer does mixture mortar. (翻译:彩色砖石填缝剂是一种单组份水泥基聚合物改性干混合砂浆。)
3. The 'Telemann' Variations are much less chromatic, more decorative, and as a result are much closer to the Baroque concept of 'variation'. (翻译:而在《泰勒曼主题变奏与赋格》中,蕴含更多的则是一种装饰性,因此更接近巴洛克概念上的“变奏曲”。)
4. Music raised in pitch by one chromatic semitone . (翻译:在音调上升高半音的。)
5. The chromatic aberration of the Maxivision was so small that it is practically undetected by naked eye. (翻译:“大有可观”镜的色差是如此小量以致实际上不可以用肉眼察觉。)
6. Eventually, some of these women bravely came forward, writing about their chromatic experiences in their memoirs. (翻译:终于 有些女人站了出来 将她们不堪的经历写成书)
7. Well, that's a chromatic scale. (翻译:这个,它是一个半音音阶。)
8. The performance of regenerator is nearly unchanged when the interaction between chromatic dispersion and self-phase modulation keeps stable. (翻译:当色散和自相位调制相互作用保持稳定时,再生器的性能基本不变;)
9. The scientists of Sotierre say some people have this power by which they have a chromatic view of sounds (翻译:索迪尔的科学家说 有些人有这种力量 他们能看到音乐的色彩)
10. Chromatic aberration: A lens fault in which different coloured lights do NOT converge on the same plane causing a blur image. (翻译:色差:透镜缺点之一。不同颜色的光线不能集中在同一平面上,造成模糊影像。)
11. CREMA REAL RS: Homogeneous chromatic appearance, pink CL background with greyish-brown spots. (翻译:皇家奶油:颜色统一,粉红色底色,并带有棕褐色斑点。)
12. Now, if I play a chromatic scale, there's no measurable response. (翻译:现在,如果我弹半音音阶 它们就没有明显反应)
13. Most tourists admire the chromatic splendour of Lake Hillier from a helicopter or plane ride. (翻译:大多数乘直升机或客机鸟瞰希利尔湖的游客都对它那独一无二的色彩赞不绝口。)
14. Adjacent piano keys are a half step or semitone apart. Played in ascending or descending order they form a chromatic scale. (翻译:相邻钢琴键为半音。依上行顺序或下行顺序演奏,构成半音阶。)
15. Fees for Chromatic Harmonica Solo (Open Section) and Tremolo Harmonica Solo (Open Section) include the cost of one copy of the test piece. (翻译:半音阶口琴独奏公开组及复音口琴独奏公开组之报名费已包括指定乐曲乐谱一份之费用。)
评论列表