1. 词的意思：师傅，指技艺精湛的长者或老师。
2. 词性：名词，可做主语、宾语、定语、补语等。
3. 常用场景：在中国传统文化中，很多手工艺人、工匠都被称为师傅。例如，木匠师傅、瓦匠师傅、厨师师傅等。此外，在学徒制度中，学生也要称师傅为“师傅”。
4. 词组搭配：常与“请”、“拜”、“跟”、“问”等动词搭配使用，如请师傅指导、拜师傅、跟师傅学艺、问师傅问题等。
5. 相关短语：徒弟、传授技艺、辈分高低、师徒情深等。
6. 发音拼写：shifu，读音为/shē fū/。
'shifu'是中文词语，翻译成英文是'master'，指的是某个领域的技能高手或教师、导师等具有指导性和教育性质的人。
例句：
1. 这位武术' shifu' 传承了几xx年的武艺。- This martial arts 'shifu' has been passing down his skills for decades.
2. 我们请了一位画家' shifu' 来教我们如何绘画。- We invited a painter 'shifu' to teach us how to paint.
3. 他是一位' shifu' 厨师，他的菜肴非常美味。- He is a 'shifu' chef, his dishes are very delicious.
4. 这位' shifu' 很擅长用纸折出各种动物模型。- This 'shifu' is very skilled at folding various animal models out of paper.
5. 这位' shifu' 的木雕技艺非常出色，他的作品一直备受赞赏。- This 'shifu' has excellent woodcarving skills, and his works have always been highly appreciated.
6. 我们去了一家' shifu' 茶馆，老板亲自给我们泡了一杯茶。- We went to a 'shifu' tea house, and the boss personally made us a cup of tea.
7. 这位' shifu' 是一位瑜伽大师，他的瑜伽姿势非常标准。- This 'shifu' is a yoga master, and his yoga poses are very standard.
8. 我们请了一位' shifu' 艺术家来为我们画了一幅壁画。- We invited a 'shifu' artist to paint a mural for us.
9. 这位' shifu' 是一位篮球教练，他的队员都非常优秀。 - This 'shifu' is a basketball coach, and his players are all outstanding.
中文翻译：师傅、老师、大师
读音：shī fù
例句：
1. 我的师傅教我很多东西。
Translation: My shifu taught me a lot of things.
2. 这位武术大师，被称为“武术宗师”。
Translation: This martial arts master is known as the "Grandmaster of Martial Arts".
3. 他是一位非常受人尊敬的老师。
Translation: He is a very respected teacher.
shifu在中文中有"健康、网络"的意思，还经常被翻译为功夫大师，在线发音：[shifu]，在英语中以名词出现较多，在《英英汉-英英汉词典》中，共找到68个与shifu相关的例句。
Shifu的翻译
1.健康
例句:Shifu, you will teach us the secret moves of kung fu, or this will be your last night on earth. (师父 你得传授我们武功秘技 要不然 你就看不见明天的太阳了)
2.网络
例句:Shifu, exhausted but alive after his fight with Tai Lung, is finally at peace with himself now that peace has returned to the valley. (和太郎激斗之后，师傅筋疲力尽，但是还活着。他从内心里获得了平静，和平村也重新回归了平静。)
3.功夫大师
例句:Now we go with the shifu checklist. Number one: (这种蠢游戏到此为止 现在要按照师父准则来进行)
4.回复、功夫大师
例句:I made so many mistakes that Shifu actually tried to drum me out of the Jade Palace. (翻译:我犯的错多到差点就让师傅 把我丢出玉宫了)
例句
1. Now we go with the shifu checklist. Number one: (翻译:这种蠢游戏到此为止 现在要按照师父准则来进行)
2. I made so many mistakes that Shifu actually tried to drum me out of the Jade Palace. (翻译:我犯的错多到差点就让师傅 把我丢出玉宫了)
3. Shifu: Why didnt you quit. Youknow I was trying to get rid of you, but you stayed. (翻译:门徒：你为甚么不退出呢？你知道我一直想把你赶走，可你还是留下来了。)
4. You, you, you, actually took out Shifu just so you could sneak up on me with this? (翻译:你 你 你 你干掉师傅就是为了对我做这个吗)
5. Shifu is too uptight to accept that Oogway doesn't need him! (翻译:师傅小心眼就是不能接受乌龟大师不理他了!)
6. Oogway: Yes. Look at this tree. Shifu. (翻译:没错，看看这棵树，师傅。)
7. At the beginning, the Master Shifu did not believe that the panda can be a courageous dragon warrior. (翻译:起初，师傅不相信熊猫能成为勇敢的龙战士。)
8. According to legend, there was once a time when Master Shifu actually used to smile. (翻译:据传说 很久很久以前 师父脸上时常挂着微笑)
9. Mr. Ping. Oh, thank goodness, Shifu. (翻译:我小时候看过关的比赛 他以前是我心中的英雄)
10. He looked at Guo Shifu compellingly. He wanted to force him to submit. (翻译:他眼珠子咄咄逼人地盯住郭世富，企图逼他屈服。)
11. Oogway : Shifu. There is just news. (翻译:师傅。消息就是消息。)
12. Carsten: Not yet, Shifu. But I can swallow a bear now. (翻译:还没有，师父。现在饿得能吞下一头熊。)
13. Totally. How is Shifu ever going to turn me into the Dragon Warrior? (翻译:没错。师傅怎么可能把我训练成神龙武士呢？)
14. Shifu: But I can change you! Ican change you into the dragon warrior. ! (翻译:门徒：我能窜改你！我能把你酿成神龙大侠！我能够！)
15. Master shifu, the way your disciples handled this Has proven to me that the jade palace (翻译:师父 你的徒弟们此次的表现 已经向我证明)
评论列表