remembrance day是什么意思 remembrance day的中文翻译、读音、例句

1. 背景和意义

Remembrance Day是指每年xx月xx日，纪念第一次世界大战结束日，以及在两次世界大战以及其他冲突中牺牲的英国和英联邦国家军人。这一天通常会举行各种形式的纪念仪式，包括向战争死难者致敬、爱国演讲、献花等。

2. 相关词汇

关于Remembrance Day，常用的词汇包括poppy（罂粟花），Armistice Day（停战日），veteran（退伍军人），service（纪念仪式）等。

3. 文化差异

在英国和英联邦国家，Remembrance Day被视为非常重要的纪念日，人们通常会在这一天佩戴罂粟花，向军人和其家庭致敬。但是，在其他国家，可能没有这样的传统和仪式。

4. 与现实联系

虽然Remembrance Day主要是为了纪念历史上的战争牺牲者，但是它也有启发人们关注当下战争和冲突的意义。它也被视为一个重要的机会，用以反思战争和冲突带来的影响，并且思考如何避免未来的战争和冲突。

例句：

1. On Remembrance Day, I wear a poppy to remember those who fought for our freedom.

2. The Armistice Day service at the Cenotaph in London is a moving commemoration of the fallen.

3. My grandfather was a veteran and I always think of him on Remembrance Day.

4. The Remembrance Day ceremony in Ottawa is attended by thousands of Canadians each year.

5. Remembrance Day is an important reminder of the cost of war and the hope for peace.

英文单词“remembrance day”的意思是“纪念日”，这是英国等国家和地区的一种法定公共假日，旨在纪念在两次世界大战和其他冲突中为国家献身的军人。

中文翻译：纪念日

读音：[rɪˈmɛmbrəns deɪ]

例句：

1. Remembrance Day is a time for us to remember and honor those who have given their lives for our freedom.

纪念日是我们纪念并敬重那些为我们自由献出生命的人的时刻。

2. The Remembrance Day parade is always a solemn and moving event.

纪念日游行总是一个庄严而感人的活动。

remembrance day的中文解释是"阵亡将士纪念日、国殇日"，还有〈英〉休战纪念日的意思，在线读音是[remembranceday]，在英语中以名词出现较多，在《现代英语词典》中，共找到97个与remembrance day相关的例句。

Remembrance Day的释义

1.阵亡将士纪念日

例句:♪ tried to run, tried to hide ♪ ♪ break on through to the other side ♪ (♪ Night divides the day ♪)

2.国殇日

例句:When they celebrate his memory, it is both a day of remembrance and a celebration of life... (在纪念的同时 人们也在庆祝生的胜利...)

3.〈英〉休战纪念日

例句:# Was born on Christmas Day (# Was born on Christmas Day)

4.国殇纪念日、〈英〉休战纪念日

例句:"Yes! yes! " said the Emperor, and he wept like a child at the remembrance. (翻译:皇帝说。于是他就像一个小孩子似的哭起来了。)

用法及短语

remembrance day一般作为名词使用，如在Remembrance Day(na. 〈英〉休战纪念日\n[网络] 阵亡将士纪念日；国殇日；国殇纪念日)、remembrance(回忆 )、in remembrance of(纪念..., 回忆...)等常见短语中出现较多。

例句

1. # Was born on Christmas Day (翻译:# Was born on Christmas Day)

2. "Yes! yes! " said the Emperor, and he wept like a child at the remembrance. (翻译:皇帝说。于是他就像一个小孩子似的哭起来了。)

3. that we, with wisest sorrow, think on him together with remembrance of ourselves. (翻译:然而在理智和感情均衡之后 一面应该适当地悼念他 一面也不要忘记了自己的本份)

4. Than from birth collects the remembrance of all that you have seen (翻译:想想你们的记忆 从出生起 记忆就收集你们看到的)

5. He wept like a child at the remembrance. (翻译:回忆起来，他就像一个小孩子似的哭了。)

6. Now a remembrance of writer David Foster Wallace. (翻译:现在让我们来纪念作家David Foster Wallace...)

7. A service was held in remembrance of local soldiers killed in the war. (翻译:为当地阵亡的战士举行了纪念仪式。)

8. This is a guy in Tehran on the day of remembrance of the Israeli fallen soldier putting an image of an Israeli soldier on his page. (翻译:这是住在德黑兰的一个伊朗人在以色列 阵亡士兵纪念日那天 将一幅以色列士兵的照片贴在自己的页面上。)

9. Miss Day, you are distressed. (翻译:Day小姐，你有烦恼？ Miss Day, you are distressed.)

10. This place gets a day-to-day influx of 70,000 people, right? (翻译:这个地方每日有 This place gets a day -to -day influx)

11. Chewing, chewing all day long (翻译:chewing all day long chewing all day long chewing all day long)

12. We've selected a private niche for your brother in our Garden of Remembrance. (翻译:- 我们替你弟弟... 在我们的追思园中 选了安静的地方 它是一个有着黄绿色帘幕的...)

13. He said the day of remembrance is mixed with sorrow and incredible pride. (翻译:他说，这个缅怀亡灵的日子充满了哀伤和无尽的骄傲。)

14. So we're here not only in remembrance, but also to celebrate her accomplishments. (翻译:所以我们在这里不只是追忆 还要庆祝她的成就)

15. Good day to you, Miss Day. (翻译:告辞了，Day小姐。Good day to you, Miss Day.)

近义词&反义词

remembrance day作为名词的时候，其近义词以及反义词有s、remembrance、days等。