reconcile是什么意思 reconcile的中文翻译、读音、例句

Reconcile是一个动词，意为“使和解，调和”。下面从以下三个方面对它进行说明：

1. 词性变化

reconcile是一个不规则动词，它的词性变化包括以下几个方面：

- 过去式：reconciled

- 过去分词：reconciled

- 现在分词：reconciling

- 第三人称单数形式：reconciles

2. 用法

reconcile可以用于以下场景：

- 用于描述两个人或团体之间的和解，调解

- 用于描述两个想法、观点之间的调和，统一

- 用于描述一个人或团体与自己过去的决定、行为之间的调和，协调

3. 搭配

reconcile可以与以下词语或短语搭配使用，增加表达的丰富性：

- reconcile oneself to something：接受某事，适应某事

- reconcile with someone：与某人和解

- reconcile differences：调解分歧

- reconcile accounts：核对账目

- reconcile oneself to reality：适应现实

下面是五个中英例句：

她成功地将个人信仰和职业职责调和在一起。

2. The two sides are working hard to reconcile their differences and reach an agreement.

双方正在努力调解分歧，达成协议。

3. It's important to reconcile your bank account every month to ensure accuracy.

每个月核对银行账户很重要，以确保准确性。

4. I need to reconcile with my sister after our argument last week.

上周我们的争论之后，我需要与妹妹和解。

5. He could not reconcile himself to the fact that he had lost the game.

他无法适应自己输掉比赛的事实。

中文翻译：调和，和解，使一致

读音：[ˈrekənsaɪl]

例句：

1. We need to reconcile our differences and find a way to work together.（我们需要调和分歧，找到共同合作的方式。）

2. It took a long time for them to reconcile after their argument.（他们的争吵之后花费了很长时间才和解。）

3. She tried to reconcile her religious beliefs with scientific facts.（她试图将自己的宗教信仰与科学事实调和起来。）

reconcile在中文中有"使听从、和解"的意思，还经常被翻译为调和，单词读音音标为['rekәnsail]，reconcile来源于英语，在《牛津英汉双解词典》中，共找到18个与reconcile相关的例句。

Reconcile的翻译

1.使听从

例句:All along she had felt it difficult to reconcile the two ideas, of her father and a blood-shedder. (她一直觉得不容易把她的父亲和杀人犯这两种念头拼合起来。)

2.和解

例句:In the long struggle to reconcile industrial absolutism and political democracy, the Court played a delaying action. (在调和工业至上与政治民主的长期奋斗中，最高法院采取了拖延手段。)

3.调和

例句:We have to reconcile the patient's knowledge of their body with physicians' measurements. (不要听从自己的感受。我们必须将病人对自己身体的知识 和机器的测量结果结合起来。我听到有人谈到 )

4.查核、调和

例句:Only then will we truly reconcile democracy and globalization. (翻译:只有这样， 才可以带来真正的民主以及全球化。)

用法及短语

reconcile一般作为动词使用，如在reconcile to(v. 甘心,接受)、reconcile with(与...和解)、reconcile oneself to(甘心于…,乐于…;顺从…)等常见短语中出现较多。

例句

1. We have to reconcile the patient's knowledge of their body with physicians' measurements. (翻译:不要听从自己的感受。我们必须将病人对自己身体的知识 和机器的测量结果结合起来。我听到有人谈到 )

2. Only then will we truly reconcile democracy and globalization. (翻译:只有这样， 才可以带来真正的民主以及全球化。)

3. It is hard to reconcile the sight of children's rucksacks hanging on a tree next to these heavily armed women. (翻译:包着孩子的襁褓被挂在树上，这些女生却全副武装，这真是一个不可思议的场景。)

4. If you know true sphere of your activity and position, you can reconcile ideals with reality. (翻译:认清你的活动范围和自身状态，并使你的设想符合现实。)

5. And while it is work that I love, I cannot reconcile with the fact that the textile industry is one of the most polluting in the world. (翻译:尽管这是我热爱的工作， 但是我不得不承认纺织行业 是最污染环境的行业之一 的这个事实。)

6. Jesus may have been born and crucified to reconcile God with man. (翻译:你在这里说了耶酥 也许他的诞生和被钉上十字架 是为了使上帝和人和解)

7. Hawking could not reconcile the conflict, and a few years ago he recanted his position on information loss. (翻译:霍金无能为力，几年后也放弃了自己对信息消失这一理念的坚持。)

8. And that seemed to be the best way to reconcile this urge I had to tell stories, with my urges to create images. (翻译:在当时看来，这是将我讲故事的渴求与创造图象的欲望合二为一的最好途径。)

9. My mother's dying wish was that I reconcile with him, but he lives on the street. (翻译:我母亲的临终遗愿是我与他和解 但他一直在街头流浪)

10. But that actually is a way for her to truly reconcile and figure out and take responsibility for her behavior from before. (翻译:这实际上是她真实地与对方寻求和解得一个方式，并思考如何为自己过去的行为承担责任。)

11. He could not reconcile himself to the prospect of losing her. (翻译:他一想到有可能失去她，就觉得难以忍受。)

12. I'm sure fear played a part, but I heard that her parents pushed her to reconcile with him every time they split, and that O.J. set her father up with a Hertz dealership. (翻译:听说每次他们分开后 but I heard that her parents pushed her 她父母会逼她和他和好 to reconcile with him every time they split 还听说O·J还为了赫兹公司代理权 and that O.)

13. And they persuaded you with a view... that you might reconcile differences and not plunder them. (翻译:接受这项委托的 她劝说你 是为了你可能会和解他们的矛盾)

14. I have to reconcile myself with the fact that, yes, I have killed people. (翻译:我不得不让自己接受这个事实 是的 我杀人了)

15. Reconcile your past in order to move into your future! (翻译:也就是心存善念... ... 反省过错，这样才能拥有美好未来)

近义词&反义词

reconcile作为动词的时候，其近义词以及反义词有d、reconciled/i、reconciling/3、reconciles/p、reconciled等。