1. 词义解释:'nazarite'是指犹太教中的一种特殊的敬神方式,其信徒被称为'纳撒利人'。'nazarite'在希伯来语中意为'神圣的',其信徒需严格遵守教规,并且禁酒、不剪发、不接触尸体等。
2. 宗教意义:'nazarite'是犹太教中的一个重要敬神方式,其信徒视为对神的虔诚表达。'nazarite'信徒会在一段时间内剃光头发,并且在这段时间内不得接触葡萄酒和任何形式的葡萄制品。
3. 文化影响:'nazarite'在犹太教文化中占有重要地位,其信徒视为虔诚的敬神者。同时,'nazarite'也被认为是西方文化中"理性"、"控制自己"的象征。
例句:
1. The nazarite vow is a matter of personal devotion to God.
纳撒利人的誓言是个人对上帝的虔诚表达。
2. Samson was a famous nazarite in the Bible who was known for his great strength.
山姆森是圣经中一个著名的纳撒利人,他以强大的力量著称。
3. According to Jewish tradition, John the Baptist was a nazarite from birth.
根据犹太传统,施洗约翰从出生开始就是一个纳撒利人。
4. The nazarite vow is a voluntary act of separation unto God.
纳撒利人的誓言是自愿的,目的是向上帝表示个人虔诚。
5. The nazarite vow is a symbol of dedication and obedience to God.
纳撒利人的誓言是对上帝的奉献和顺从的象征。
nazarite在中文中有"不喝酒的、古希伯来修行者"的意思,在日常中也代表"拿细耳人"的意思,发音音标为['næzәrait],nazarite是一个英语名词,在《英语ABC实用语法词典》中,共找到33个与nazarite相关的例句。
Nazarite的中文翻译
1.不喝酒的
例句:for the boy will be a Nazarite to God from the womb until the day of his death. (因为这孩子从母腹里一直到死,必归神作拿细耳人。)
2.古希伯来修行者
例句:He takes a vow, a Nazarite vow, he shaves his head, he donates money which goes to the temple for sacrifices, and he himself goes to the temple to worship. (他发了誓,拿撒勒式的誓,剃掉头发,他将钱捐给圣殿用作祭祀,他自己则到圣殿礼拜。)
3.拿细耳人
例句:Yes, to smell pork, to eat of the habitation which your prophet the Nazarite conjured the devil into. (是的 去闻猪肉 去吃拿撒勒的先知 将魔鬼变作的东西)
4.不剪发、拿细耳人
例句:Chapter three, Ou Yi was called Nazarite of Buddhism Practice in Shi Shengyan's doctoral dissertation. (翻译:第三章、蕅益在释圣严的博士论文里被称为佛教实践修行者。)
用法及短语
nazarite一般作为名词使用,如在Nazarite(n. 修行者, 拿撒勒人)等常见短语中出现较多。
Nazarite | n. 修行者, 拿撒勒人 |
例句
1. Yes, to smell pork, to eat of the habitation which your prophet the Nazarite conjured the devil into. (翻译:是的 去闻猪肉 去吃拿撒勒的先知 将魔鬼变作的东西)
2. Chapter three, Ou Yi was called Nazarite of Buddhism Practice in Shi Shengyan's doctoral dissertation. (翻译:第三章、蕅益在释圣严的博士论文里被称为佛教实践修行者。)
3. Nazarite vow not to cut or comb your hair for a certain length of time, and it has a significance and is not to be taken lightly. (翻译:发誓不切断或梳子 头发经过一定时间后 这是非常有意义的 并且不容易做到。)
4. Then slowly the Nazarite youth began to incline to the indulgent lifestyle of the neighboring Philistines. (翻译:但渐渐地,这个拿细耳青年开始向周围非利士人放纵的生活方式屈服了。)
评论列表