weist hin在中文中有"指出"的意思其次还有"指出"的意思发音是[weisthin]weist hin来源于德语在《荷林斯英德小词典》中共找到93个与weist hin相关的例句
Weist hin的中文翻译
1.指出
例句Nichts weist jedoch auf die Marienverehrung oder auf andere Themen hin die man spater in der Sakral (然而当中并没有任何与马利亚崇拜有关的图案也没有后来在许多)
用法及短语
weist hin一般作为名词使用如在weist(指点 引导)、weist an(表示)、alles weist hin auf(一切都表明)等常见短语中出现较多
weist | 指点 引导 |
weist an | 表示 |
alles weist hin auf | 一切都表明 |
weist ab | 拒绝 |
weist auf | 显示 |
weist ein | 表示 |
weist heraus | 指出 |
weist hinaus | 指出 |
weist unter | 指出 |
例句
1. weist erneut auf die Notwendigkeit hin sich im Rahmen der nationalen regionalen und internationale (翻译重申需要在国家、区域和国际发展政策中适当地紧急应对农业发展与粮食安全问题同时考虑到加强可持续农业、生物多样性、粮食安全、营养与发展政策的协同增效作用)
2. Was weist auf die Vertrauenswurdigkeit der Vision Hesekiels hin (翻译以西结在巴比伦作俘虏的时候有幸见到一个令人振奋的异象)
3. Der oben zitierte Bibeltext weist auf eine Quelle zuverlassiger Anleitung und Fuhrung hin die dem M (翻译以上所引经文指出比人优越得多的可靠指引来自耶和华上帝)
4. Die Hauptstromung definiert China als Entwicklungsland und weist dabei auf Chinas Pro-Kopf-BIP hin (翻译主流的中国学派坚持将中国定义为是发展中国家其理由是中国目前的人均)
5. Ein geringer Druckabfall weist auf ein groBes Reservoir hin ein starker Druckabfall auf ein kleines (翻译如果气体压力读数没什么改变就表示这天然气田的蕴藏量很多要是气体压力读数改变很大就表示这天然气田的蕴藏量很少)
6. Darauf weist Human Rights Watch heute anlasslich der Veroffentlichung des World Report 2007 hin. (翻译人权观察在今天发表的全球考察报告中指出布希政府使用酷刑及未经审判便拘押的行动美国的信用因此大失欧盟必须补救人权领域里领导的缺失)
7. Er durchschnitt die Kehle von links nach rechts weist auf einen Rechtshander hin. (翻译他是从左向右割喉咙的 所以他是用右手的.)
8. Der Mangel an Augenhohlenflussigkeit weist auf Prazisionswerkzeug hin. (翻译眼眶上的盐酸量很少 Lack of spray around the orbital cavity 说明凶手做事精准 indicates precision.)
9. In dieser Hinsicht weist der Rat erneut auf die Notwendigkeit hin rasch arbeitskrafteintensive Proj (翻译为此安理会重申需要迅速执行引人注目的劳动密集型项目帮助创造就业机会和提供基本社会服务)
10. Statt dessen weist uns die Bibel auf den unsichtbaren geistigen Drahtzieher hin der hinter der Sch (翻译反之圣经向我们指出在蛇背后潜伏着一个隐形的灵体操纵事态的发展)
11. Diese Schicht im Sedimentgestein weist auf einen geschmolzenen Einsturz vor Jahrzehnten hin. (翻译沉积层里的裂缝显示出 它在几xx年前是个溶洞)
12. Nichts weist darauf hin ob sie an ihr funktionierten oder sie an ihnen. (翻译也不知是这双袜子成就了她 还是她成就了这双袜子)
13. Und wenn Sie das Bergsteigen als Beispiel nehmen dann weist dies auf alle moglichen Dinge hin. (翻译如果将登山当做一个例子的话 它可以说明很多事情)
14. Gott weist uns warnend darauf hin daB unsere Heiligkeit nicht automatisch auf andere abfarbt und si (翻译上帝警告我们我们个人的圣洁并不会自动传给别人而使别人也成为圣洁)
15. (Das Offnen der Buchrollen weist offenbar auf eine Zeit der Belehrung uber Gottes Willen hin was Je (翻译看来指在一段时期上帝会着手教导人学习他的旨意就像以赛亚书)
评论列表