weinte vor schmerzen的中文解释是"痛苦地哭泣"其次还有"痛苦地哭泣"的意思发音是[weintevorschmerzen]weinte vor schmerzen在德语中经常以名词形式出现在《德汉新词词典》中共找到84个与weinte vor schmerzen相关的例句
Weinte vor Schmerzen的释义
1.痛苦地哭泣
例句Als sie das Geheimnis der Mutter erfuhr weinte Tita. (在终于知道自己母亲秘密的这一天 蒂娜哭了)
用法及短语
weinte vor schmerzen一般作为名词使用如在weinte vor Schmerzen(痛苦地哭泣)、weinte(哭 哭泣 抽泣 流泪 是哭和流泪的意思 好象跟葡萄酒没什么关系 也许酒喝多了容易流眼泪吧)、Angst vor Schmerzen(对疼痛的恐惧)等常见短语中出现较多
weinte vor Schmerzen | 痛苦地哭泣 |
weinte | 哭 哭泣 抽泣 流泪 是哭和流泪的意思 好象跟葡萄酒没什么关系 也许酒喝多了容易流眼泪吧 |
Angst vor Schmerzen | 对疼痛的恐惧 |
vor Schmerzen brullen | 痛苦地咆哮 |
vor Schmerzen schreien | 痛苦地尖叫 |
winden vor Schmerzen | 痛得扭动 |
Schmerzen | 痛 痛苦 疼 疼痛 酸 酸痛 |
schmerzen | 伤害 使痛苦 伤人的心 痛苦 疼痛 |
panische Angst vor Schmerzen | 对疼痛的恐惧 |
schrie vor lauter Schmerzen | 痛苦地尖叫 |
例句
1. Ein Haschen weinte um den gefrorenen Bach das kleine Haschen weinte aus ganzem Herzen. (翻译一只兔子为结冻的小溪哭泣 年幼的兔子伤心的哭泣)
2. "Ich werde dich vor den Schmerzen schutzen." (翻译我会在这保护你免受痛苦 - 我会保护你免受痛苦 - 我会保护你免受痛苦)
3. - Meeks schmerzen deine Noten auch (翻译行啦 皮茨 参加吧 米克斯 你功课也紧吗)
4. Erst plapperte er auf Spanisch dann weinte er. (翻译首先用西班牙语喃喃自语一番 接着哭了起来)
5. Ich weinte die ganze Nacht danach nie wieder. (翻译那晚我哭了整晚但从此以后我就没再哭过了)
6. Vor langer Zeit im Reich des Untergrundes wo es weder Lugen noch Schmerzen gibt (翻译很久很久以前 有一个地底王国 那里没有谎言和痛苦)
7. Er weinte als Erster um Ihren Jungen. (翻译他是第一个在哭她的孙子是的我认为)
8. In jener Nacht weinte und hakelte sie sie hakelte und weinte bis zum Morgen bis die Decke fertig war und sie zudeckte. (翻译边织边哭 直到天明 直到织完了一张能将自己盖住的毯子 但是这些一点用都没有)
9. Ja Sir und es ist manchmal sehr einsam hier wenn ich nachts vor Schmerzen aufwache. (翻译是的 长官 这地方实在非常孤单 尤其是半夜痛到醒来时)
10. Wahrend der Angriffe des koenoe schrie sie derart vor Schmerzen daB ich es nicht mehr langer ertrag (翻译可是骷奴袭击妈妈时她可怜兮兮地大嚷大叫她太痛苦了我实在受不了于是把她的头放在我的膝上使她舒服点儿)
11. Sich selbst zu beschutzen vor all den unerwarteten Miserien oder Schmerzen die vielleicht auftauchen. (翻译你得保护你自己 免于那所有可能出现的出人意料的痛苦或伤害)
12. ♫ Ich weinte und jammerte vor Selbstmitleid so lang... ♫ ... wahrend im Zirkus zu sein war einzig ihr Drang. (翻译我难过哭泣 假装微笑了好长时间 当她与马戏团怪胎在一起时)
13. Auf dem Schiff weinte Albert machte mir Geschenke. (翻译他们把我带了回来 在船上艾伯特哭了给我买了礼物)
14. Und... ich erinnere mich wie ich ich... schrie ich weinte (翻译小小的手臂 我记得 我哭了 像一些老大娘般)
15. Sie war damals erst 2. Sie weinte jeden Tag. (翻译那时... . 那时她才两岁她想妈妈整天哭)
评论列表