zu guter letzt在中文中有"终于、末了"的意思还有最终的意思在线读音是[zuguterletzt]zu guter letzt在德语中经常以副词形式出现在《德语发音在线词典》中共找到97个与zu guter letzt相关的例句
Zu guter letzt的翻译
1.终于
例句Und zu guter Letzt Touristen und Wissenschaftler wurden sich gern an den Kustenabschnitten aufhalte (最后游客和科学家常去的地方是沿岸地区也就是野生动物和植物最常出现的地方)
2.末了
例句Zu guter Letzt ist es eine Besessenheit. (爱情的最后一个也是同样重要的特征是痴迷 )
3.最终
例句Jugendlicher Ubermut das versteh ich aber zu guter Letzt mussen wir alle Gottes Grenzen akzeptieren (我 明白 年轻人 意气用事 但 总要 接受 天主 的 规限)
用法及短语
zu guter letzt一般作为副词、动词使用如在letzt(最后的)、Guter(商品 货物 (海运)货物)、guter(好 合适 好的 好了 好OK)等常见短语中出现较多
letzt | 最后的 |
Guter | 商品 货物 (海运)货物 |
guter | 好 合适 好的 好了 好OK |
Guter | 商品 货物 (海运)货物 |
guter Genius | ①天才 天资 天赋 ②天才人物 有非凡创造力的人 (罗马)守护神 (罗马神话中)长翅膀的神仙 神像 守护天使 |
guter Gesellschafter | 健谈者 |
Offentliche Guter | 公共品 |
guter Abfahrer | 良好的下坡性能 |
guter Anfang | 良好的开端 |
例句
1. Jugendlicher Ubermut das versteh ich aber zu guter Letzt mussen wir alle Gottes Grenzen akzeptieren (翻译我 明白 年轻人 意气用事 但 总要 接受 天主 的 规限)
2. Sie erinnern sich an den elektrostatischen Generator die galvanische Sonde und zu guter Letzt Froschschenkel. (翻译神经系统的 电流反应测试. 你们都记得这个静电发生器...)
3. Silas und Tessa sind tot und du zu guter Letzt doch nicht. (翻译Silas和Tessa都死了 但你最后回来了)
4. In Deiner Gnade gewahre uns sichere Unterkunft und heilige Ruhe und Frieden zu guter Letzt. (翻译在你的慈悲之下 让我们居能安、休能静 最终能有永久安宁)
5. Und zu guter Letzt von Bertrand Russel "Warum ich kein Christ bin" als Vorbereitung auf Mr. Wheatons Vortrag. (翻译在准备 对于惠顿先生的演讲 在感谢他的失败以帮助我们实现)
6. Zu guter Letzt verandert sich noch ihr Aussehen so daB auch sie als die „wunderschonsten Waldbewohn (翻译此外它们的外表也改变了它们同样成为了林中)
7. Zu guter Letzt zeigt dieser Algorithmus auch unsere Erwartung welche Worter in die Gegend der Selbstwahrnehmung gehoren. (翻译最后 演算法也能辨识出人类的直觉 并归纳到自省的词语范畴中)
8. Zu guter Letzt wird ihnen auch immer wieder die Wichtigkeit der Pravention vermittelt weil chronisc (翻译最后他们被反复教导 预防的重要性 尤其是慢性疾病来说更是如此 慢性疾病已经使世界各地的医疗系统不堪重负)
9. Und zu guter Letzt ist es die anti-wirtschaftlichste aller Aktivitaten das Geben. (翻译最后一点 是经济学上最不能理解的事 那就是给予和付出)
10. Und zu guter Letzt mit diesem hier zu meiner Rechten kann ich meine Gerausche wieder- wieder- wie (翻译最后 右边的这个功能让我能够 重复重复重复重复重复重复重复重复 我的声音)
11. Zu guter Letzt gibt es ein Festbankett und Tanz. (翻译之后婚宴就开始了有丰富的食物也会跳舞助兴)
12. Zuerst flieBt ihr Blut aus der Nase dann aus den Ohren und zu guter Letzt aus den Augen. (翻译首先是从鼻子里出血 接着从耳朵 最后从眼睛里出血)
13. Zu guter Letzt wird fur die Herstellung von Handys auch Erdol benotigt einer der Hauptausloser des Klimawandels. (翻译最后生产手机也需要石油 这是造成气候变化的主要成因之一)
14. Und zu guter Letzt hatte er ein Millionenvolk durch die Wildnis in ein von feindlichen Bewohnern bes (翻译最后摩西要带领数百万人穿越旷野攻取一块受外族人占据的土地)
15. Zu guter Letzt wurde der Versammlung das gleiche Grundstuck zugewiesen das ihr ursprunglich im Jahr (翻译结果会众终于取得他们想要的土地也就是原本在)
评论列表