anstrich在中文中有"涂料、衣料"的意思还经常被翻译为粉刷读音为[anstrich]anstrich在德语中经常以名词形式出现在《在线德语词典》中共找到23个与anstrich相关的例句
Anstrich的中文翻译
1.涂料
例句Sie lieB sich vor zehn Jahren scheiden. Er will keinen neuen Anstrich. (她们xx年前就离婚了 因为他不想重新整修招牌所以..)
2.衣料
例句Wenn du nicht spurst gebe ich den Wanden hier einen neuen Anstrich und zwar mit Blut. (就是你按我的要求马上去做 否则我将对餐厅重新装修 材料就是来这里用餐者的鲜血)
3.粉刷
例句„Jeglicher Sinn fur Harmonie schwindet man verliert alle Hemmungen der Anstrich von Zivilisation v (一切的适当之感均失去自制完全消逝文明的外表不复存在人性所含的粗野、兽性和残忍完全暴露出来)
4.上漆、粉刷
例句Wurde bei so einem windschiefen Haus ein Anstrich reichen (翻译要修葺被风暴摧毁的房屋只粉刷表面就可以了吗)
用法及短语
anstrich一般作为名词使用如在Anstrich(上漆 粉刷 涂色 被覆 被套 衣料 包覆 涂料)、ausserer Anstrich(外部油漆)等常见短语中出现较多
Anstrich | 上漆 粉刷 涂色 被覆 被套 衣料 包覆 涂料 |
ausserer Anstrich | 外部油漆 |
例句
1. „Jeglicher Sinn fur Harmonie schwindet man verliert alle Hemmungen der Anstrich von Zivilisation v (翻译一切的适当之感均失去自制完全消逝文明的外表不复存在人性所含的粗野、兽性和残忍完全暴露出来)
2. Wurde bei so einem windschiefen Haus ein Anstrich reichen (翻译要修葺被风暴摧毁的房屋只粉刷表面就可以了吗)
3. UNTER einem Anstrich verborgen kann an einem Gegenstand aus Eisen der Rost zu nagen beginnen. (翻译在油漆的遮盖下锈可以慢慢腐蚀铁制的工具也许要过相当时间锈才在表面显现出来)
4. Diese Kommentare mogen zwar einen satirischen Anstrich haben beziehen sich aber gewohnlich auf posi (翻译虽然这些漫画有时带有讽刺意味但大部分的出发点都是积极的)
5. Seither ist das Kreuz haufig verwendet worden um unchristlichen Feldzugen den Anstrich eines gerech (翻译自那时以来十字架常被人用在违反基督教的军事活动例如惨无人道的十字军之上以图使之带有公义的光采)
6. In dem Versuch sich an etwas zu klammern was einen wissenschaftlichen Anstrich zu haben scheint w (翻译为了尝试依靠一些看来有若干科学根据的事物结果有愈来愈多人转而相信占星术)
7. Und im Sommer gibt eine Fulle von Mohnblumen dem grunen Weideland einen rotlichen Anstrich. (翻译夏天将至罂粟随处可见为绿油油的草原涂上点点鲜红)
8. Bis Marz 2014 war die Halle zudem in einem unansehnlichen Zustand zwischenzeitlich wurden Anstrich (翻译月这座大厅的局面仍然不佳但其外饰及灯光却仍然开放)
近义词&反义词
anstrich作为名词的时候其近义词以及反义词有Anstriche、Anstrichen、Anstrichs等
评论列表