bemuhungen是什么意思 bemuhungen的中文翻译、读音、例句

bemuhungen的意思是"力图、费力"还有尽力的意思在线发音[bemuhungen]bemuhungen在德语中经常以名词形式出现在《现代德语词典》中共找到56个与bemuhungen相关的例句

Bemuhungen的词典翻译

1.力图

例句Obwohl die Konflikte in der Region die friedensschaffenden Bemuhungen beeintrachtigt haben besteht (尽管该区域的冲突阻碍了建立和平的努力但在防御和安全事务上开展进一步合作仍有巨大的潜力)

2.费力

例句und ermutigt zu weiteren gemeinsamen Bemuhungen zur Weiterverfolgung der Studie (并鼓励进一步联合努力对该研究报告采取后续行动)

3.尽力

例句Bemuhungen sie seBhaft zu machen hatten nur wenig Erfolg. (曾有人尝试要他们永久安顿下来可是成效不大)

4.努力、尽力

例句f) Anregung internationaler Bemuhungen zu grundlegenden Aufgaben der Zivilverwaltung beizutragen (翻译 鼓励国际努力为基本民政管理职能作出贡献)

用法及短语

bemuhungen一般作为名词使用如在Bemuhungen(尽力 努力 力图 费力)、Bemuhungen(尽力 努力 力图 费力)、ausserste Bemuhungen(极端的努力)等常见短语中出现较多

例句

1. Bemuhungen sie seBhaft zu machen hatten nur wenig Erfolg. (翻译曾有人尝试要他们永久安顿下来可是成效不大)

2. f) Anregung internationaler Bemuhungen zu grundlegenden Aufgaben der Zivilverwaltung beizutragen (翻译 鼓励国际努力为基本民政管理职能作出贡献)

3. Die Bemuhungen jener Tage tragen noch heute Frucht. (翻译他们在早期所作的努力至今仍继续结出果子来)

4. Unvollkommene Menschen neigen leicht zu Extremen[.] . . . menschlichen Bemuhungen die tiefgreifende (翻译人尽管力图解决地球上的种种重大生态难题包括污染难题他们的努力是绝不会完全成功的)

5. Die Blackbox da drauBen ist eine erhebliche Abschreckung unserer Bemuhungen. (翻译有那么一个黑匣子流失在外 对我们来说是很大的威胁)

6. Unsere Bemuhungen um Fortschritte bei der Unterstutzung der Rechtsstaatlichkeit werden wahrscheinlic (翻译我们援助进展工作可能仍不完备除非这一不平衡情况得到调整)

7. Die internationale Gemeinschaft sollte Bemuhungen zur Herstellung eines solchen Umfelds unterstutzen (翻译创造这种环境的努力应当得到国际社会的支持)

8. Trotz intensiver Bemuhungen die Verletzung auszuheilen entwickelte sich eine Knochenentzundung un (翻译虽然兽医想尽办法医治丝丘特的腿可是由于腿骨受到感染结果不得不把它人道毁灭那时马努才三个星期大)

9. angesichts der dringenden Notwendigkeit einzelstaatliche Bemuhungen und internationale Unterstutzun (翻译注意到迫切需要处理人道主义除雷活动、国内流离失所者的安置和难民回返、前战斗人员解除武装、复员、重新安置和重返社会以及其他弱势群体重返社会的问题并加强这方面的国家努力和国际支助以便使该国能解决社会、)

10. Kaiser Diokletians Bemuhungen die Bibel auszurotten scheiterten (翻译罗马皇帝戴克里先试图消灭圣经却未能成功)

11. Bemuhungen um transparente und rechenschaftspflichtige Lenkungssysteme auf nationaler und internatio (翻译在国家和国际层次努力建立透明和问责的治理制度)

12. In ihren Bemuhungen eine Jahrhunderte wahrende Ruckstandigkeit in militarischen und wirtschaftliche (翻译在摆脱几个世纪以来军事和商业落后的持续努力中穆斯林试图实现工业化、理性执政并开始采纳现代的政治生活方式)

13. Anregung internationaler Bemuhungen zu grundlegenden Aufgaben der Zivilverwaltung beizutragen (翻译鼓励国际努力为基本民政管理职能作出贡献)

14. Welche schwachen Bemuhungen unternahm die Kirche um einige der MiBstande abzuschaffen (翻译教会曾召开会议去处理若干指控和流弊但却没有任何长远的成效教皇既独揽大权享尽尊荣自然设法阻遏一切真正的改革)

15. wurdigt die Bemuhungen des Rates um die Regelung dieser Frage (翻译注意到俄罗斯联邦政府提供资料说明正在准备内部解决办法以处理俄国的联合国合办工作人员养恤基金前参与人所关切的问题)

近义词&反义词

bemuhungen作为名词的时候其近义词以及反义词有Bemühungen、Bemuehung、Bemuehungen等