durchbohren是什么意思 durchbohren的中文翻译、读音、例句

durchbohren在中文中有"穿透、钻"的意思作为动词时有"铩"的意思在线发音[durç`borən]在德语中以动词出现较多在《瓦里希德汉词典》中共找到59个与durchbohren相关的例句

Durchbohren的中文翻译

1.穿透

例句Der schaut als wollte er mich durchbohren (你 都 要 用 你 的 眼睛 在 我 的 身上 磨出 个 洞 了)

2.钻

例句Das Einzige das ihn durchbohren kann ist er selbst. (阻止不了它 它唯一的克星就是... 它自己)

3.铩

例句Und ich habe einen Haufen Granatsplitter die mein Herz durchbohren wollen (你知道... 每分每秒都有... 一堆细小的弹片)

4.刺穿、铩

例句Der schaut als wollte er mich durchbohren (翻译你为什么要盯着 你都要用你的眼睛在我的身上磨出个洞了)

用法及短语

durchbohren一般作为动词使用如在lochen durchbohren(穿洞贯)、aufspieBen durchbohren(矛厹)、mit der Lanzette durchbohren(用柳叶刀刺穿)等常见短语中出现较多

例句

1. Und ich habe einen Haufen Granatsplitter die mein Herz durchbohren wollen (翻译你知道... 每分每秒都有... 一堆细小的弹片)

2. Der schaut als wollte er mich durchbohren (翻译你为什么要盯着 你都要用你的眼睛在我的身上磨出个洞了)

3. Arzte sagen den Knorpel in der Nase oder in den Ohren zu durchbohren sei gefahrlicher als das Durch (翻译很多医生也认为在鼻子或耳朵的软骨刺孔比在耳垂刺孔危险得多)

4. Heute Abend wird ein Flammenspeer mein Herz durchbohren. (翻译¤µ±ß·_BAR_ ¦³¤õ¥Ù¨ë¬ï§Úªº¤ßŦ)

5. Treue Sklaven lieBen sich allerdings tatsachlich die Ohren durchbohren als Zeichen ihrer Loyalitat z (翻译以往忠心的奴隶也扎耳环孔但他们这样做只是象征对主人的忠心)

6. Doch einige Bruder ‘durchbohren sich uberall mit vielen Schmerzen’ indem sie materielle Interessen (翻译可是有些弟兄过度重视物质把王国事务放在次位结果)

7. Dann bekam Allvater Odin einen einzigartigen Speer der alles zu durchbohren vermochte. (翻译紧接着送给众神之王奥丁的 是一把无所能敌的矛 没有它刺穿不了的东西)

8. Klauen sind ideal zum Schneiden Durchbohren und Festkrallen aber die spitzen Enden machen das Festhalten schwierig und gefahrlich. (翻译爪子适合穿透、刺破和钩住东西 但爪尖使得抓取困难 并且有潜在危险)

近义词&反义词

durchbohren作为动词的时候其近义词以及反义词有dringen、hineinbohren等