entzug在德语中代表"取消、拿走"的意思其次还有"撤退"的意思发音音标为[ɛnttsˈuːk]在德语中以名词出现较多在《德国拉丁词典》中共找到82个与entzug相关的例句
Entzug的中文翻译
1.取消
例句Der allmahliche Entzug der Muttermilch bei einem Saugling und seine Gewohnung an andere Nahrung. (婴孩不继续吃母奶改吃别的食物在古代母亲通常用母乳喂哺孩子一段时间除非她奶水不够或意外身亡了孩子才会交给乳母照顾)
2.拿走
例句Sukys Entzug dauerte genau eine Woche. (想象一下像这样的晚餐 差不多持续了整整xx年)
3.撤退
例句Allein die Idee im Neuen Pfad diesen Entzug zu machen... macht dich naturlich etwas nun nervos. (从新通道那样的公司得到帮助 只是个理想而已)
4.提款、撤退
例句Sein kalter Entzug hat auf dem Flug begonnen also haben sie ihn mit einer (翻译他在飞机上开始毒瘾发作 所以他们就用半斤伏特加把他灌晕了)
用法及短语
entzug一般作为名词使用如在Entzug(撤销 撤退 取消 拿走)、wirtschaftlicher Entzug(经济性退出)、Entzug der Fahrerlaubnis(吊销驾驶执照)等常见短语中出现较多
Entzug | 撤销 撤退 取消 拿走 |
wirtschaftlicher Entzug | 经济性退出 |
Entzug der Fahrerlaubnis | 吊销驾驶执照 |
例句
1. Allein die Idee im Neuen Pfad diesen Entzug zu machen... macht dich naturlich etwas nun nervos. (翻译从新通道那样的公司得到帮助 只是个理想而已)
2. Sein kalter Entzug hat auf dem Flug begonnen also haben sie ihn mit einer (翻译他在飞机上开始毒瘾发作 所以他们就用半斤伏特加把他灌晕了)
3. Tranen an deinem Geburtstag sind mittlerweile so normal wie ein Ex-Disneystar der in Entzug geht. (翻译能预料到你会在生日时泪崩 Tears on your birthday have become as expected 就如能料到前迪士尼明星会去戒毒所一样 as an ex -Disney star going to rehab.)
4. - Ja ich bin gerade schwer auf Entzug aber ich furchte ich werde ruckfallig. (翻译你好 我正在戒毒康复期 然而我现在很担心我就要犯错误了 能出来见见面么)
5. Wenn Mr. Portnoy an Entzug leidet und nicht gehen will setzt ihn doch auf dieses paarhufige Biest (翻译卜先生的身体有点不适 他不想走路就让他骑水牛吧)
6. Du denkst ich muss einen Entzug machen Du gehst zu einer Selbsthilfegruppe und ich brauch einen Entzug (翻译我的意思是 你需要去AA戒毒 我需要吗)
7. Meide verrauchte Luft und das Zusammensein mit Rauchern bis du uber den Entzug hinweg bist. (翻译在努力完全摆脱尼古丁毒素之际要避免充满烟草气味的地方和吸烟的朋友)
8. Doch ich dachte wenn ich mich vor dem Entzug druckte kame ich nie von den Medikamenten weg. Also wappneten wir uns und ich setzte die letzte Dosis ab. (翻译认为如果就这样放弃了戒药 我将永远受制于它们因此我们决定破釜沉舟 放弃了最后的剂量)
9. Wir werden mit groBter Harte vorgehen und das bedeutet die Hochststrafe von drei Millionen Dollar und den Entzug der Boxlizenz. (翻译我们必须依照规定 严厉地处罚 这意味着300万美元的罚款 和吊销比赛许可证)
10. Wenn er bei Entzug seiner regelmaBigen Koffeindosis reizbar wird („Kaffeenerven“) konnte er erwagen (翻译他若发觉自己未能摄取经常分量的咖啡因就会感到焦躁易怒)
11. Es beschleunigt den Entzug dramatisch und totet die Sucht ab. (翻译它可以极大地加速戒毒进程 并彻底戒除毒瘾)
12. Ja sie tauchte wieder auf und sie war wirklich schlimm auf Entzug. (翻译她... 情绪不稳定 戒毒期间的反应很严重)
13. Feuerte ich das Personal ging auf Entzug nahm Schauspielunterricht... (翻译当我看到西蒙妮出演这个角色 所取得的一切 我是说...)
14. In Japan ist derweil noch weniger Begeisterung fur einen geldpolitischen Entzug vorhanden Die Abe-R (翻译此外日本对修复货币政策更加缺少热情安倍政府显然希望日本银行更多地刺激经济而不是相反)
15. Um einen Entzug kommen Sie nicht herum. Das wissen Sie oder (翻译你应该去康复中心 你知道那是什么地方对吧)
近义词&反义词
entzug作为名词的时候其近义词以及反义词有Aberkennungen、Entzüge、Entziehungen等
评论列表