gegenseitig在德语中代表"相互、双方的"的意思还经常被翻译为互相的发音音标为[`gegnzaitiç]gegenseitig在德语中经常以介词形式出现在《德语海森堡大词典》中共找到25个与gegenseitig相关的例句
Gegenseitig的翻译
1.相互
例句Freunde helfen sich doch gegenseitig oder (朋友 们 互相帮助 但 彼此 对 不 对 )
2.双方的
例句Anerkennung der sich gegenseitig verstarkenden Verbindung zwischen Gleichstellung und Armutsbekampfu (认识到两性平等与消灭贫穷互为因果酌情与民间社会协商拟订和执行对性别问题敏感的消灭贫穷战略以处理社会、结构和宏观经济问题)
3.互相的
例句Wir mussen uns gegenseitig daran erinnern Trauer ist vielschichtig. (大家都需要谨记 也要帮助他人谨记 其实悲痛是一个多重情绪)
4.互相、互相的
例句Glauben Sie die Mafiosi hatten sich gegenseitig niedergemacht (翻译过去xx年里消失的那些家伙 你以为他们是死于内讧)
用法及短语
gegenseitig一般作为介词、带刺、名词、形容词、动词使用如在gegenseitig anziehend(相互吸引)、gegenseitig ausschliessen(相互排除)、gegenseitig beschuldigen(互相指责)等常见短语中出现较多
gegenseitig anziehend | 相互吸引 |
gegenseitig ausschliessen | 相互排除 |
gegenseitig beschuldigen | 互相指责 |
gegenseitig machen | 让对方 |
gegenseitig einander | 相 |
gegenseitig helfen | 互相帮助相帮 |
gegenseitig gemeinsam | 相互 |
sich gegenseitig anschweigen | 相互之间 |
sich gegenseitig beeinflussen | 相互影响 |
例句
1. Wir mussen uns gegenseitig daran erinnern Trauer ist vielschichtig. (翻译大家都需要谨记 也要帮助他人谨记 其实悲痛是一个多重情绪)
2. Glauben Sie die Mafiosi hatten sich gegenseitig niedergemacht (翻译过去xx年里消失的那些家伙 你以为他们是死于内讧)
3. Sie saBen da und haben sich gegenseitig gratuliert. (翻译他们只是互相庆贺 完成了一件多么不可思议的事)
4. Klar diese Arier stecken sich dauernd gegenseitig in Brand. (翻译当然有他们亚利安人 常常彼此放火烧对方)
5. Alle helfen sich gegenseitig. (翻译人人互助互爱、丰衣足食、四海一家、天下太平)
6. Gemeindemitglieder gaben der Hexerei die Schuld und klagten sich gegenseitig an. (翻译社区成员将其归咎于巫术 并互相指责对方是女巫)
7. Wir hatten einen Deal uns gegenseitig auszugleichen. (翻译我们说好了要看管好对方 We made a deal to keep each other in check.)
8. Wir mussen wieder lernen uns gegenseitig zu vertrauen. (翻译我们需要学着重新信任对方 We need to learn to trust each other again.)
9. Man wird sich gegenseitig Liebenswurdigkeiten sagen. (翻译咱们 所有 的 人 彼此 说些 好 听 的 话)
10. Zum einen beeinflussen zwei sich kreuzende Lichtstrahlen sich nicht gegenseitig. (翻译证据在于当两束光交叉照射时 不会相互影响 )
11. Wir sahen in uns gegenseitig etwas das keinem von uns gefiel. (翻译我们在对方里看到了一些我们并不喜欢的东西)
12. Sie haben sich gegenseitig umgebracht. (翻译而是自相残杀的 They killed each other.)
13. Man kann sich gegenseitig helfen. (翻译让他们知道整个基督子民对他们的爱和热情)
14. Wir helfen uns doch gegenseitig stark zu sein. (翻译我们 都 是 互相 帮助 让 彼此 坚强 有 力量)
15. Untrennbar retteten sich gegenseitig das Leben (翻译他们曾是一对默契搭档 合作无间 一起经历过)
近义词&反义词
gegenseitig作为介词、带刺、名词、形容词、动词的时候其近义词以及反义词有gegenseitige、gegenseitiger、gegenseitiges、gegenseitigem、gegenseitigenadj.等
评论列表