voyage是什么意思 voyage的中文翻译、读音、例句

voyage的中文解释是"航海、游船旅游"在日常中也代表"乘船旅行"的意思读音为[voyage]voyage是一个德语名词在《德语汉语大辞典》中共找到23个与voyage相关的例句

Voyage的翻译

1.航海

例句Gute Reise kleiner Kapt'n. (一路顺风 小船长 Bon voyage little captain.)

2.游船旅游

例句Der Hafenmeister hat mir gesagt du legst heute ab... da wollten wir dir "Bon Voyage" wunschen. (我问过港口管理员了他说你今天起航 所以我们来祝你一帆风顺)

3.乘船旅行

例句Bon voyage und gute Reise zuruck nach China. Mogen die Jahre vor Ihnen glucklich und zufrieden sein. (祝你们一路顺风平安返回中国 及往后的日子幸福 快乐)

用法及短语

voyage一般作为名词使用如在homeward voyage(①归程 归途 返乡之行 往返旅行 ②[引申]归天 上西天)等常见短语中出现较多

例句

1. Bon voyage und gute Reise zuruck nach China. Mogen die Jahre vor Ihnen glucklich und zufrieden sein. (翻译祝你们一路顺风平安返回中国 及往后的日子幸福 快乐)

2. Sie hatten mir nach meiner letzten Fahrt das Kommando uber ein Schiff versprochen als ich Ihnen 1.500 Fasser zuruckgebracht habe. (翻译梅森先生上次返航 你承诺让我当船长 Mr. Mason you promised me command of a ship after my last voyage 我为您带回1500桶记得吗)

3. Die zwei Liter Reserve sollte dich bis ans Ziel bringen. (翻译should see you through to the finish. Bon voyage Frank.)

4. Diese Fahrt dauerte weitere 3 Monate. (翻译返航又花了3个月 That voyage took another three months.)

5. Vielleicht. Oder ein Monster. (翻译xx年电影《Voyage to the Prehistoric Planet》)

近义词&反义词

voyage作为名词的时候其近义词以及反义词有Schiffsreisen、voyage、passage、boat、trip、cruise、sailing、sea等