wie der vater so der sohn是什么意思 wie der vater so der sohn的中文翻译、读音

作者: 用户投稿发布时间：2023-03-19 00:43:54 40 浏览

wie der vater so der sohn通常被翻译为"什么样的父亲就有什么样的儿子、有其父必有其子"的意思作为名词时有"虎父无犬子"的意思在线发音[wiedervatersodersohn]在德语中以名词出现较多在《德语ABC实用语法词典》中共找到93个与wie der vater so der sohn相关的例句

Wie der Vater so der Sohn的词典翻译

1.什么样的父亲就有什么样的儿子

例句Serena van der Woodsen ist tot. (Serena Van Der Woodsen已经死了)

2.有其父必有其子

例句Es gibt nur eine Serena van der Woodsen. (这只有一个Serena Van Der Woodsen)

3.虎父无犬子

例句Der Sohn weil gezeugt konne nicht im gleichen Sinne Gott sein wie der Vater. (另一方面他们认为由于耶稣是被诞生的所以不可能跟父一样是上帝)

用法及短语

wie der vater so der sohn一般作为名词使用如在Wie der Vater so der Sohn(什么样的父亲就有什么样的儿子)、der verlorene Sohn(失踪的儿子与家庭割断关系的男孩)、der alteste Sohn(长子)等常见短语中出现较多

Wie der Vater so der Sohn	什么样的父亲就有什么样的儿子
der verlorene Sohn	失踪的儿子与家庭割断关系的男孩
der alteste Sohn	长子
der junge Sohn	小儿子
der heilige Vater	圣父
Vater der Kirche	教会之父
Vater Sohn und der heilige Geist	圣子与圣灵
wie[der] aufgenommen	重新开始重新建立
wie der Blitz	像闪电一样
wie der Teufel	像魔鬼一样

例句

1. Der Sohn weil gezeugt konne nicht im gleichen Sinne Gott sein wie der Vater. (翻译另一方面他们认为由于耶稣是被诞生的所以不可能跟父一样是上帝)

2. Ich hab vergessen wie die Vanderbildts Football spielen. (翻译我忘了Van der bilts是如何玩橄榄球的了)

3. Freut mich Sie wiederzusehen Mrs. van der Woodsen. (翻译很高兴再次见到你 Van Der Woodsen夫人)

4. Er ist Serena. Serena van der Woodsen. (翻译而是Serena 是Serena Van Der Woodsen)

5. Der Schneemannwettbewerb "Vater und Sohn" beginnt in 5 Minuten. (翻译父与子雪人雕塑决赛 5 分钟后比赛开始 5分钟)

6. Ihr Sohn ist auch bei der Polizei wie der Vater. (翻译她儿子是警察像他爸爸一样)

7. Hier ist der Wachschutz. Wir suchen zwei Eindringlinge. (翻译Biggs先生 Van Der Beek先生我们是保安)

8. - Mrs. van der Woodsen freut mich. (翻译你好 Van Der Woodsen夫人见到你真高兴)

9. Wer wagt es van der Woodsen zu unterbrechen (翻译噢谁胆敢打断Van Der Woodsen授课)

10. Dann ist da der Heilige Geist auf die selbe Stufe gestellt ... wie der Vater und der Sohn. (翻译而圣灵、圣父、圣子... 是同等的明白了吗)

11. Und was Serena van der Woodsen angeht nach dem heutigen Tag bist du offiziell bedeutungslos. (翻译软弱至于Serena van Der Woodsen 今天过后你就正式成为无关人员了)

12. Beide der Vater und der Sohn kennen Ihren Namen so wie sie auch den Namen des Propheten Joseph Sm (翻译父与子祂们知道你们的名字就像祂们向先知约瑟显现时知道他的名字一样)

13. Ich muss sagen ich hatte gedacht Yale nutzt die und schmuckt sich mit dem It-Girl Serena van der Woodsen. (翻译我还真是大吃一惊耶鲁竟然完全无视个人简历没有录取鼎鼎大名的 Serena Van Der Woodsen)

14. Du bist schuld Charlie. Wie der Vater so der Sohn. (翻译这都怪你 Charlie 有其父必有其子)

15. - Van der Woodsen. Mein Vater ist tot. (翻译是Van der woodsen太太我父亲死了)

标签：